Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
朝鮮收穫冬奧“外交金牌”
韓國平昌冬奧會剛掀開序幕,朝鮮就成了爭奪冬奧會“外交金牌”的大熱門,這枚金牌是本屆冬奧會最重要的“獎牌”之一。
一名前韓國政府官員兼政治專家認為,朝鮮利用冬奧會來離間韓國與美國的盟友關係,且可能藉此緩解該國所承受的壓力。朝鮮因罔顧國際社會反對堅持發展核武與導彈項目而遭到聯合國的制裁。
朝鮮領導人金正恩宣布派團參加冬奧會後僅僅一個月,韓國總統文在寅就推遲美韓軍演,在平昌設宴款待金正恩胞妹之餘,還有條件地同意前往朝鮮進行雙邊峰會。
曾於2012至2013年擔任過韓國副外長、現在任教於首爾高麗大學的金聖翰表示:“朝鮮顯然將贏得這面金牌。”
他指出:“朝鮮代表團和運動員成了焦點,金正恩的胞妹在韓國民眾及全世界面前展現優雅笑容。即使只有一瞬間,朝鮮看起來也像個正常國家。”
美國副總統彭斯也出席了上周五的冬奧會開幕式。他表示,關於孤立朝鮮的必要性,美日韓3國在這方面“毫無分歧”。
他指出,朝鮮正利用冬奧會進行拙劣的宣傳。
一名匿名的美國官員認為,更重要的是朝鮮在冬奧會後的行為。至今為止,平壤當局在對於協商國際促其放棄核與導彈計劃的要求顯得意興闌珊。
日本的噩夢?
彭斯在冬奧開幕式時成為其中一名“最孤獨”的人。他在朝韓冬奧代表團一同入場時仍坐着,而文在寅和金正恩胞妹金與正則一道起立鼓掌。
朝韓雙方熱情的肢體語言不只激起韓美間出現分歧的傳言,也和韓國與日本間的冷淡形成鮮明對比。
日本首相安倍晉三在冬奧會開幕式時顯得不自在。他因敦促文在寅在冬奧會後應迅速恢復韓美聯合軍演,引起後者不悅。
為了讓朝鮮參與平昌冬奧,韓國將美韓兩軍的年度演習推遲到冬奧會之後。韓美一般在2月與3月間舉行聯合軍演。
日本一名高級官員表示,朝鮮在冬奧會的魅力攻勢或可能在為完成核武和導彈計劃“爭取時間”。
制裁或已奏效
朝鮮金氏政權正遭遇聯合國最嚴厲制裁。這項措施最初目標是阻止武器、核及導彈技術的擴散,但隨着朝鮮加速導彈測試,制裁範圍也變得更加廣泛,也似乎起了作用。據日本官方和專家表示,這促成金正恩同意派出其胞妹和代表團出席此次的冬奧會。
居住在平壤的一名外籍居民對路透社披露,他發現最近幾個月餐館裡的食客變少,商店裡的奢侈品也減少了。
要求匿名的他表示,燃料價格已上漲,平壤郊區可以看到更多的蘇聯時代的燃木卡車。自聯合國8月開始禁止出口後,曾經是朝鮮主要出口品的海產食品現在在朝鮮國內的供應也更加充足。
在平昌,兩國避免談論制裁,而是享受奧運會的和善氣氛。這種氣氛在上周六晚達到高潮,當時朝韓女子冰球聯隊登場比賽。
國際奧委會(IOC)的一名美國委員甚至認為應給予朝韓女子冰球聯隊諾貝爾和平獎。