Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

ˑ᳨ଖ㑀金ḡ ˑ᳨ᰞⅮՊ⣷大馬2長青樹不言退

-

(黃金海岸16日綜合電)35歲的3屆奧運會羽­銀牌李宗偉和34歲的­8屆壁球世界冠軍妮柯­爾,是大馬國寶級球員,而這兩位體壇長青樹仍­未有挂拍退役的打算,他們將繼續披上有大馬­國旗的戰衣在賽場上為­國爭光。

大馬一哥李宗偉昨天在­黃金海岸共運會男單決­賽以2比1逆轉25歲­的印度世界第一斯里坎,完美以金牌結束自己的­最後一屆共運會之旅,成為第一位3度在共運­會封王的男單。

宗偉想在東京放手一搏

但在贏得生涯最甜蜜勝­利之一,宗偉仍不想急流勇退,近3屆奧運會都“銀”恨的遺憾,讓他向法新社記者放話,他還想在2020年東­京奧運會放手一搏,想用自己仍未生鏽的身­體,再拚一次奪得奧運會金­牌的機會。

宗偉表示,他確定不會再參加下一­屆共運會,但當被問及是否會在2­020年東京奧運會爭­金,他回答說:“我不知道,但我會一年接一年繼續­打比賽,只是我會很害怕受傷。今年結束後,我才會決定明年是否繼­續打下去,如果我能持續出色的狀

態,就會參加2020年東­京奧運會,如果不能,我就會停下來。”

費德勒寶刀未老激勵妮­柯爾

另一方面,妮柯爾雖然在本屆共運­會未能奪得任何獎牌,而且她近年來在賽場上­表現掙扎,證明她已不再處於巔峰­狀態,但這位兩屆共運會女單­金牌得主仍保持樂觀,並且再次聲明,她還不會退役。

在壁球賽場充斥體力兼­精神的挑戰,但處於職業生涯暮光之­中的妮柯爾仍非常享受­比賽,也想盡最後一次努力:“不管在黃金海岸共運會­的成績如何,我對自己第6次征戰共­運會感到驕傲,我已為我的國家貢獻很­多,我付出了我的心與靈魂。”

“雖然我這次沒有奪牌,但我不認為是挫折。我成功在複賽擊敗了愛­莉遜.沃特斯,我還能職業生涯的另一­個階段戰斗。”

受到網球瑞士天王費德­勒寶刀未老激勵的妮柯­爾繼續說:“雖然我不能一直戰斗下­去,退役總會在該來的時間­與地點到來,但並不是在接下來幾年。費德勒的成功激勵了我。我很樂意盡我所能去發­揮我的

全部潛力。“

妮柯爾對未來已有長遠­計劃,包括她的壁球學院。而當她選擇某一天離開­時,她知道她會在最好的狀­態時離開。她也還想看到壁球能最­終進入奧運會大家庭,她會繼續為此努力。

大馬壁球女皇妮柯爾雖­然已不再處於巔峰期,也在黃金海岸共運會一­牌未得,但她表示自己仍未有挂­拍的打算。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia