瑞士法郎上演“小崩”

（东京11日讯）周一亚洲交易开始时，瑞士法郎大跌近1%，因日本休市导致的流动性稀薄导致了一次迷你版“闪崩”上演。上月初发生的一次“闪崩”曾令外汇市场受到巨震。

东京时间早上7点左右，瑞士法郎兑美元从1.0004下跌，几分钟内一度跌至去年11月以来的低点1.0096，之后又突然逆转走势，涨 0.2％。狂野的走势使得周一的波动幅度达到近110个点，约为今年日平均波幅56个点的两倍。

这可谓1月3日外汇市场“闪崩”的迷你版再现，当日早盘日圆兑澳元汇率上涨近8%，适逢日本市场为期一周的新年假期接近尾声。

“缺乏流动性是导致这些事件的共同因素，”澳洲亚国民银行驻悉尼的高级外 汇策略师Rodri g o Cat r i l称。“交易员和策略师现在在他们的办公桌上用大字体打印出了日本的假期日历！”

Catril表示，瑞郎波动最初可能是由数据输入错误引起，而这又触发了大量预设的算法交易。

据一位不愿透露姓名的销售交易员表示，一位持有美元/瑞郎空头头寸的客户之前预设好了回补该货币对的指令，如果汇率上涨，指令会在1.0070水平被触发。当这位交易员打电话通知客户时，该汇率已经回落到了1.0020。 自从联储局（Fed）元月底决定暂停升息后，股市交易商与权威人士都在谈Fed主席鲍威尔的“鲍威尔护盘” （Powell put）。

所谓“护盘”只有在股市下跌时才可能出现，亦即为股市提供一道“安全网”。但Fed前主席葛林斯班及伯南克虽都曾在股市重挫后大幅降息，却无法阻止网络泡沬破灭及金融海啸发生；叶伦在2016年初暂停升息（并未降息），结果有助于股市触底反弹，才算是真正的“护盘”。

目前投资人的疑虑，在于不确定鲍威尔会容许股市跌多少。鲍威尔一年前接掌Fed主席时，经济正加速成长，从2017年元月到2018年元月间，标普500指数累计大涨24%；但鲍威尔2月初宣誓就职后，该指数随即回档10%。他当时说，“我们正在进行利率政策与资产负债表渐进式正常化的过程”，让交易商认为鲍威尔不急于出手支撑股市。

（大连11日讯）全球铁矿石市场最大的用户周一重返市场，中国投资者在经历了长达一周的休假后推动当地期货价格涨停。在过去一周中，淡水河谷的危机升高，外界担心巴西这家矿业公司的困境可能会刺激全球短缺。

大连最活跃的人民币计价合约开盘上涨4.9％，触及自2017年3月以来最高，上海的钢铁期货价格也大幅上涨。上周在新加坡，由于供应疑虑升高，铁矿石价格上涨8.4％，代表中国市场开盘后将被迫补涨。

铁矿石自1月下旬以来飙升，因为致命的大坝事故引发了淡水河谷的灾难，一次又一次打击了海运市场，危及多达7000万吨的供应。高盛预计，近期制钢的原材料将出现短缺，但该银行预计其他矿业公司将继续加大生产力度。这次供给错位带动了在澳洲的矿企股价，必和必拓集团，力拓集团 和Fortescue Metals Group Ltd.全面上 涨。

“这种供应中断的影响很大，”澳洲联邦银行（Commonwealth Bank of Australia）分析师 Vivek Dhar在接受彭博电视采访时表示。他说，全球海运供应中有4％至4. 5％被搁置，他重申基准价格可能会超过每吨100美元的预 测。

在大连，最活跃的合约攀升至652元人民币并企稳，在上海，螺纹钢期货一度上涨3.1％至3870元人民币（約2327令吉），为11月以来的最高水平。同时， 新加坡以美元为基础的铁矿石期货价格走低，上午10:43下跌0.6％至91.02美元