Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
越籍“陸地舵公”監1年
非法擁他人護照
（丰盛港13日讯）一名为非法入境者伪造证件的越南籍“陆地舵公”（tekong darat）及19名非法入境者今日被提控上庭，“陆地舵公”俯首认罪，被判一年监禁，另19名被告虽也认罪，但推事基于语言问题，将案件延至4月3日过堂。
19被告认罪语言不通4月3过堂
34岁的女被告杨氏忠（译音）是本案中的“陆地舵公”，她与另19名被告今日在丰盛港推事庭面控。
女被告被控于本月3日 上午10时15分，在云冰丹绒格慕的住处，非法拥有他人护照及文件，因此抵触1966年护照法令第12（1）（f）条文，并可在相同法令第12 （2）条文下判刑。
一旦罪成，被告可被罚款1万令吉，或监禁不超过5年；或是两者兼施。
此外，在另19名被告中，其中一名38岁的船长陈文孟（译音）则被控于在1月30日凌晨2时25分，在兴楼丹绒可帛的1.8海哩处开著一艘船只，非法运送偷渡者离境，此举已经违反2007年反人口贩卖及走私移民法令第26J条文。
一旦罪成，可被判罚款25万令吉，或监禁不超过5年；或是两者兼施。
18名非法入境者则被控在同时同地，因非法逗留在我国，而这抵触1959年移民法令第6（1）（c）条文，而此条文可在相同法令的第6 （3）条文下被判刑。
一旦罪成，被告们可被罚款不超过1万令吉，或监禁不超过5年；或两者兼施，或被处以6次鞭刑。
虽然上述19名被告皆认罪，但承审此案的推事玛扎娜基于被告面对语言的问题，希望更换翻译员及等待移民局的报告为由，择定案件于4月3日过堂。
此案主控官则是海鲁纳吉米，所有被告皆没有委任任何律师。