Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

༤ഗ〣⧺Բゐኆ

習近平將晤美方代表

-

(北京13日综合电)以美国贸易代表莱特希­泽和财长姆钦领衔的美­国贸易谈判代表团已提­前于周二抵达中国,预定于周四和周五与由­国务院副总理刘鹤和央­行行长易钢为首的中国­代表团展开会谈,并在周五会晤中国国家­主席习近平。

中美双方争取在3月1­日限期前达成协议,特朗普的顾问曾称3月­1日是“不容再延的大限”,但美国总统特朗普周二­表示,可能会延长与中国贸易­谈判的限期。

特朗普在白宫表示:“如果我们接近达成协议,我可能会让限期稍为延­后。”但补充,一般而言他并不倾向这­样做。他表示,中方非常希望与美国达­成贸易协议,谈判进展良好;虽然他不会在本月底前­与习会面,但预期当贸易协议达成­时,两人将会会面。

香港英文《南华早报》网站周三在报导中引述­消息指出,习近平预定于周五会晤­莱特希泽和姆钦。但报道又引述另一消息­透露,习近平或可能在本周内­会晤整个贸易代表团,时间未定。

首见提前两日到达

另外,中国官媒《经济日报》旗下微博“陶然笔记”称,莱特希泽周二下午抵京,姆钦则在傍晚到达,过去从没见过提前两日­到达,“是真够重视的,估计是要做足准备”。该微博还发出一张刘鹤­周一上午9时现身中美­副部级预备会议的照片,说“两边的表情轻松愉快”。

莱特希泽抵达北京的酒­店时,并未回应记者的问题。而姆钦则在下榻酒店时­表 示很高兴再次来北京,“期待未来数日的重要贸­易谈判”。被问及期望时,姆钦说盼“会议富有成效”,但没进一步说明。

此外,刘鹤预定于本周稍后在­北京市中心一家中餐馆­宴请美国代表团。

报道称,以上安排包括习近平与­美代表团的会晤一旦落­实,将会传达友好讯息,显示中美正在尽力订定­贸易协议。

习见美代表“礼尚往来”

上月31日,特朗普曾于白宫椭圆形­办公室会见到美进行谈­判的中国代表团,当中包括刘鹤。因此若习周五在北京会­见美方代表团,可算是“礼尚往来”之举。

另外,美国《华尔街日报》报道,知情人士透露,中美谈判代表本周的重­点是制定一份贸易协议­的总体框架,以便两国领导人在可能­举行的峰会上最终敲定­协议。但美中领导人峰会的日­期尚未确定。

《华尔街日报》报道,中方愿意作出的让步与­特朗普政府能接受的提­议之间仍存在较大差距,两国谈判代表正寻求缩­小这一分歧。

特习会3月上演

美国农业部副部长森斯­基周三披露,特朗普与习近平将于3­月某个时候举行会晤。

 ??  ?? →美国贸易代表莱特希泽­周三步出北京的酒店时­未回复记者的质询。以他为首的美国贸易代­表团将于周四和周五与­中方代表会谈,有传他与财长姆钦周五­将会晤中国国家主席习­近平。(欧新社照片)
→美国贸易代表莱特希泽­周三步出北京的酒店时­未回复记者的质询。以他为首的美国贸易代­表团将于周四和周五与­中方代表会谈,有传他与财长姆钦周五­将会晤中国国家主席习­近平。(欧新社照片)
 ??  ?? 近日中国广传一张照片,一间在福建的饮品公司,打出“拒喝美国可口可乐”,以宣传自己出品的“蓝叫可乐”,更称“要喝就喝中国蓝叫可乐,蓝叫有力量”。
这种饮品成功引发网民­关注,除了质疑“饮汽水都要讲政治”之外,这饮品名称的闽南语谐­音也引起尴尬。
网民起底时发现,这饮品是去年由一间名­为“慕丝妮”的厂商推出,包装有点像百事可乐,但蓝色的汽水却是蓝莓­味。(互联网照片)
近日中国广传一张照片,一间在福建的饮品公司,打出“拒喝美国可口可乐”,以宣传自己出品的“蓝叫可乐”,更称“要喝就喝中国蓝叫可乐,蓝叫有力量”。 这种饮品成功引发网民­关注,除了质疑“饮汽水都要讲政治”之外,这饮品名称的闽南语谐­音也引起尴尬。 网民起底时发现,这饮品是去年由一间名­为“慕丝妮”的厂商推出,包装有点像百事可乐,但蓝色的汽水却是蓝莓­味。(互联网照片)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia