Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

英 1月通膨升幅兩年最低

-

(伦敦14日讯)英国1月通膨降至两年­低点,并跌至英国中行的目标­水平下方,在脱欧之前给英国家庭­缓解了一些压力。

1月CPI按年升1.8%

英国统计局公布,1月消费者物价指数(CPI)较上年同期上升1 . 8 %,路透调查预估为上升1.9%。去年12月CPI同比­上升2.1%。

2016年6月脱欧公­投后,英镑兑美元和欧元贬值­超过10%,之后英国消费者一直承­受通膨的压力。

“通膨下滑主要是由于燃­气、电力和汽油价格下跌,不过渡轮票价上涨,以 及机票下跌速度比去年­这个时候要慢,抵销了部分影响。”统计局的统计员Mi k e Hardie说。

统计局数据还显示,消费者物价短期内的压­力减轻。

英国1月生产者物价指­数(PPI)投入物价同比上涨2.9%。

这是2016年6月英­脫歐公投以来最慢按年­增速。路透所调查分析师此前­预计,投入物价将上涨3.8%。

另外,英国国家统计局称,12月英国整体房屋价­格同比上涨2.5%,为2013年7月以来­最小涨幅,11月为上涨2.7%。伦敦房价连续第六个月­下滑,同比下降0.6%。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia