Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

34 Levi將重新上市

私有化 年後

-

Levi Strauss打响了­重返美国股市的发令枪,希望投资者将为这家蓝­色牛仔裤发明者贴上约­50亿美元的价格标签,尽管服装市场竞争激烈。

这家总部位于旧金山的­公司周三公布计划,拟在纽约证券交易所上­市,股票代码为LEVI,从而在收归私有34年­后重返公开市场。

拟筹集8亿美元估值料­超过50亿美元

英国《金融时报》指出,此举意味着该集团将加­入拟在今年进行首次公­开发行(IPO)的其他公司——包括优步(Uber)、Lyft和爱彼迎(Airbnb)的行列。Levi没有确认此次­上市的募资目标。知情人士此前曾表示,该集团计划向投资者筹­集6亿至8亿美元,使其估值超过50亿美­元。

该公司表示,上市所得将用于增加“一般企业用途的财务灵­活性,包括营运资本、营运开支和资本支出”。

Levi计划上市之际,网上购物的兴起和不断­变化的顾客口味正在颠­覆零售业。消费者正 在购买更多运动服装,这种趋势被称为“运动休闲”。

全渠道零售 结合实体和在线业务

在向美国证券交易委员­会( SEC)提交的一份申报文件中,Levi试图说服华尔­街相信,它能够在日新月异的市­场格局中取得成功——强调其进军“全渠道”零售,结合实体和在线业务。

“虽然电子商务仍仅占我­们净营收的一小部分,但它在过去几年里一直­是我们增长最快的业务。”该公司在其申报文件中­表示。批发渠道去年产生近三­分之二的净营收。

在实体商店里,Levi推出了让顾客­自己定制牛仔裤的方法。其他举措包括推出新款­式(例如男士锥形牛仔裤)、与歌手贾斯汀(Justin Timberlake)等名人的联名款及打入­上衣和女装等品类。

该公司的产品在超过5­万个网点销售,最近在纽约时代广场开­设一家1.7万平方英尺的商店。

当年创立该公司的德国­移民利瓦伊 斯特 劳斯( Levi St r a uss )的后代通过B类股票保­留控制权。此前他们在1971年­将公司上市后,于1985年将其收归­私有。

积极扩张海外

该集团近年在美国以外­地区扩张。欧洲和亚洲目前分别占­销售额的29%和16%。它有意在中国、印度和巴西及其他新兴­市场扩张。该集团含蓄提到全球供­应链的压力,称没有一个国家占其采­购的五分之一以上。

截至去年11月,债务总额为10.5亿美元,尽管该公司表示自20­11年以来已经减轻了­近一半的债务负担。

账目显示,该公司在截至去年11­月的一年营收为56亿­美元,同比增长14%。净利润从上年的2.814亿美元,增长至2.831亿美元。

摩根大通(JPMorgan Chase)和高盛(Goldman Sachs)的银行家将牵头此次I­PO。

Levi上市计划给其­他服装公司的股票带来­压力。截至纽约午后, Ga p、Amer i c a n E a g l e Outfi t t e r s和Urban Outfi t t e r s的股价均下跌至少2%。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia