Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
搶龐大商機 避免冒犯受罰美企在華如履薄冰
(纽约9日综合电)美联社报道,休斯顿火箭队总经理莫雷一则支持香港示威者的推文所引发的狂怒,凸显了美国企业与中国做生意时必须谨慎行事的情况。
中国以其14亿人口、快速成长的中产阶级及已放宽的经济限制,对于寻求在海外拓展业务的美国企业具有高度吸引力。不过,各企业在与一个会积极对付其贬损者的国家打交道时,必须在成长潜能及潜在隐患之间取得平衡。
美国达特茅斯大学塔克商学院的企业通讯教授阿根狄提醒,各企业应该知道,当它们与一个迈入70年共产党统治的国家建立关系,它们将会处于什么情况。
英国诺丁汉大学亚洲研究所中国项目主任沙利文指出,大部分时候,面对问题的企业将很快地对北京默许、道歉并尝试“搭建桥梁”,而不是反抗中国。
谷歌反抗中国属罕见例外
沙利文在一则电邮中说:“大家,即国家和企业,似乎都接受在面对中国时,它们都必须如履薄冰,深怕冒犯他们而被惩罚。而它们也必须委曲求全那么做。”
谷歌公司敢于反抗中国是一个罕见的例外,但即使是这家互联网巨擘也有其限制。谷歌于2010年关闭其在中国的搜索引擎,不再愿意执行中国式的审查。然而,多年以后,有报道揭露谷歌在开发一个遵照中国审查法律的搜索引擎,名为“蜻蜓”。此举引发网民愤怒及其数百名员工抗议。
布兰迪斯国际商学院的国际金融教授皮特里说,尽管与中国打交道会面对风险,美国企业很难避开这个国家。
他说:“两个国家都有庞大的经济,也是世界最大的创新者。它们有太多东西可售予及授权对方。尤其是在高科技产品方面,中国很快将成为世界最大的市场,而美国最好的公司若没有在那里占强大份额,将无法继续成为全球领导者。”
中国非常清楚了解其实力及影响力。专门研究亚洲政治及人权的都柏林大学学院教授杜考斯基斯指出,虽然一则推文可能看来无关紧要,但中国政府随后的暴怒对于任何想要做同样事情的人具有寒蝉效应。
他说:“在这些事件中,中国政府向其他公司发出了明确的讯号,即倘若你或你的其中一位主管批评某些政策,你的公司将有失去大笔金钱之虞。”
另外,《华尔街日报》分析NBA和中国谁更需要对方时指出,NBA具独一无二的性质,也许可比其他美国企业采取更强烈立场,抵抗北京当局的施压。
《华尔街日报》指出,不仅因为该联盟是全美最强大的运动联盟,而且在地方运动文化中也扮演举足轻重的角色,难以想像中国少了NBA后的情景。实际上,中国国家主席习近平成为主席前,也曾到洛杉矶看湖人队比赛。
由此可见,NBA与中国需要彼此,中国是任何企业的大市场,但是NBA只有一个;全球有许多酒店、航空公司和服饰品牌,然而NBA篮球却无法取代。
华尔街日报:NB或可扛住压力
原定周三下午举行的NBA中国季前赛采访活动又临时取消。近百名中国球迷聚集在浦东丽思卡尔顿酒店外,希望一睹偶像风采,如今却扑了空。(美联社照片)
NBA中國官方夥伴近半中止或暫停合作
中国赞助商扬言抵制NBA,据悉,目前NBA中国官网上列出的25个合作伙伴已有11家宣布中止或暂停合作,全是中国品牌。而尚未宣布停止合作的企业均为合资或外资。
此前,中国篮协和中国职篮(CBA)也称将暂停与NBA的交流合作事宜。
中新网“国是直通车”报道声称,粗略估算,失去中国市场,火箭队将每年损失人民币4亿元(约2.3亿令吉)的损失,NBA的损失可能更大。
在周三,已经与NBA合作13年的蒙牛乳业发表声明说,中止与NBA一切商业合作。蒙牛乳业已经在多个网购平台将与NBA合作的相关产品下架。
中央广播电视总台央视体育频道与腾讯体育也发表声明称,即日起暂停NBA季前赛(中国赛)的赛事转播安排。
NBA周二在上海的慈善活动取消,原定于周三傍晚6时在上海东方体育中心举办的球迷之夜活动予以取消。湖人与篮网的记者会也临时取消。
周三上午,在梅赛德斯-奔驰文化中心内,可看见季前赛赞助商的摊位正在拆除。
中国外交部发言人耿爽周二回应NBA风波时表示:“与中方开展交流合作,却不了解中国的民意,这怎么行呢?NBA与中国开展交流合作已经有相当长的时间了,下一步应该怎么说、怎么做,他们心里最清楚。”
中国官方媒体周三也向NBA开砲,指控NBA支持暴力、兜售一种“分离主义的白日梦”。
环时称NBA傲慢漠视中市场
《环球时报》则指控席瓦尔屈服于政治压力,称NBA以傲慢的漠视态度来对待中国市场。
文章指,在NBA要在中国进行一系列的宣传活动之前,在推特发表一些冒犯中国人民的推文,这只会显示出他们缺乏智慧、尊重和责任感。
《环时》另一文章也指一些中国网民曾对美国911事件发表“不敬评论”。文章指,要提醒西方媒体,对中国人而言,香港暴动就如911,可怕且没有正当理由。