Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
“特朗普說謊成性”全。在我担任总统头一天,就会重
(纽约8日综合电)美国总统特朗普侄女玛莉揭露家族黑暗史的回忆录未出先轰动,根据已曝光的内容指出,特朗普因成长阴影养成靠谎言武装的个性,但疫情挑战超出负荷能力,以致武装破功,病态性格尽现。
美联社报道,特朗普胞弟罗伯特先前试图阻止出书未果,玛莉披露家族秘辛的回忆录《太过分了而且没完没了:我的家族如何造就这个全世界最危险的人物》仍将于14日出版。
本身是临床心理师的玛莉形容特朗普极度自恋、毫无原则、取巧成性,在国家经济稳定、无重大危机时,他的病态还不会这么明显,但疫情当头,经济衰退、社会对立加剧都可能出现,在在让他的病态性格产生了“最坏影响”,伴随着“特朗普性好对立、国家未来前景不明的情况,一场十足的灾难于焉出现,而没人会比我叔叔还准备不足”。
揭聘枪手代考进名校
玛莉并揭露他这名叔叔总统是找枪手代考学业评估测验(SAT)而进入名校的。
她写道,特朗普在纽约市皇后区就读高中时付钱找枪手代考SAT,枪手拿到的高分让特朗普得以进入宾夕法尼亚大学名声响亮的华顿商学院。
白宫周二谴责了总统侄女的新书,称其为“充满虚假的书”,“显然”在被印刷之前并未经过事实检查。
白宫新闻发言人麦克纳尼说:“这是荒谬,荒谬的指控,完全没有道理。”
白宫副新闻秘书马修斯周二也否认了特朗普高考作弊的指控。马修斯说:“玛莉·特朗普及其新书的出版商可能会声称他们是在为公共利益服务,但这本书显然只符合作者自身的经济利益。特朗普总统已经为美国人工作了3年多,为什么要在现在说出来?关于特朗普高考作弊的指控是荒谬的。”
指行为扭曲专横跋扈
根据《纽约时报》取得的回忆录手稿,这部横跨多代的特朗普家族史充满贪婪、背叛、骨肉相残情节。玛莉笔下形容特朗普“行为扭曲”的,她指控特朗普年轻时就“专横跋扈”,早年就开始以金钱衡量他人价值,染上投机取巧的恶习。她称,特朗普完全符合自恋者9项临床标准,但“自恋”标签仍不足以反映特朗普复杂的心理问题。
根据《华盛顿邮报》报道,拥有心理学博士学位的玛莉写道,特朗普的反社会父亲有控制欲,家庭生活恶言不断、让人恐惧,导致特朗普无法发展人类情感,以至于对他而言,“说谎成了武装的方式,可以说服别人,他比实际上还好”。
不过,马修斯反驳称:“(总统)说他的父亲是充满爱的,在他还是孩子时对他一点也不严厉。”
书中还写道,当前的诸多挑战削弱了特朗普平常用于防卫、让自己不受责难的手段。
“在当前悲剧来到最高峰之际,他靠着谎言、捏造、模糊焦点控制不利状况的能力弱化到了极致,简直就是到了无能的境界。”
“面对当今的灾难,他有意无意地搞砸,处理烂到爆,以致反扑、检视大到超出他曾经历的程度,他得更咄咄逼人、得小家子气地报复,所以他才会扣住那些州长拍他马屁拍不够的州的重要经费、个人防护装备和呼吸器,而这些钱都来自纳税钱。”
书中提到,特朗普曾任联邦上诉法院法官的姐姐玛丽安老早就认为特朗普不适任,2015年特朗普宣布投入总统选战后曾说“他是个小丑,绝对不可能(当选)”。玛莉是特朗普过世近40年的哥哥小佛瑞德的女儿。小佛瑞德生前酗酒成性,替父亲工作一段时间后抛下家族事业,追求翱翔天际的梦想,成为环球航空公司机师。特朗普常说,哥哥放弃家族事业才让他有机会继承特朗普地产王国。
55岁的玛莉与特朗普关系疏远,她的回忆录,成为特朗普家族首位与亲人决裂并出书揭露秘辛的成员。
特朗普的幼弟罗伯特以玛莉于2001年在大家长即特朗普的父亲老佛瑞德遗嘱闹纠纷时签下保密协议为由,试图阻止回忆录出版,但纽约上诉法院一名法官上周裁准书商西蒙.舒斯特出版这本预定14日发行、240页的新书。目前该书已成为亚马逊的畅销书。
此外,英国《卫报》则报道,玛莉在书中爆料,特朗普还曾夸赞她的胸部,并在书中描述特朗普如何对待女性,包括指特朗普在原本想要约会的女性拒绝他后,突然形容她们最糟糕、最丑和最肥胖粗鲁等,而特朗普提及的女性包括麦当娜和溜冰选手薇特。
(华盛顿8日综合电)在全球仍在努力抗击2019冠状病毒病、美国国内疫情仍严峻之际,美国总统特朗普周二正式启动退出世界卫生组织(WHO)的程序,将于明年7月6日正式离开世卫。公共卫生倡导人士及特朗普的政治对手对特朗普的举措表示愤怒,民主党总统候选人拜登表示,选举成功在他总统任期“第一天”他将宣布美国“返回”世卫。
拜登在推特上说:“美国参与强化全球卫生,会让美国人更安
新加入世卫组织,恢复我们在世界舞台的领导地位。”
批评者表示,特朗普的决定将会威胁到美国人民的健康,并可能引发人们对美国参与全球研发冠病疫苗努力的质疑。
美国是目前全球冠病确诊数最多的国家。据《纽约时报》报道,美国的冠病个案累计已300万宗,当中50万宗个案是在上月26日后录得。
美国国务院一名发言人表示,特朗普政府已正式告知联合国秘书长古特雷斯,美国将退出世卫,并于明年7月6日生效。
联合国发言人杜雅里克证实美国已通知联合国,并表示依据美国1948年加入世卫所设定的条件,美国要退出世卫必须提前一年通知,并履行剩下的财务义务。
谭德塞以“Together”回应
世卫总干事谭德塞则在推特以一个字“Together”回应有关美国正式退群的消息,他刻意转发一则美国卫生专家的推文,内容主要强调为何退出世卫将阻碍未来全球对抗流行病的能力。
特朗普先前曾抨击世卫对疫情的因应方式不当,指责世卫偏袒中国,并扬言中止美国每年捐助世卫的钜款和退出世卫组织。
从撤资到退群,特朗普断开与世卫的关系用了不到百天。特朗普很显然是在将防控世卫疫情不力的责任推给世卫。
民主党议员谴责特朗普寻求转移对他处理美国冠病疫情不力的批评。众议院议长佩洛西表示,特朗普此举是“真正的无意识行为”。
本身为内科医生的众议院外交事务委员会亚太小组委员会主席贝拉表示,美国的个案在增加,“如果要归咎于世卫:为什么从韩国到纽西兰,从越南到德国的许多国家又恢复正常,而美国却被抛在后面呢?”
中:美奉行单边主义又一例证