Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

媒體應助提高人民信心

-

(八打灵再也27日讯)首相公共卫生特别顾问­丹斯里仄米拉呼吁媒体,应协助解决人民对疫苗­缺乏信心的问题,好让更多国人接种疫苗。

她今日在推特转发科学、工艺及革新部长凯里的­帖文时表示:“拜托《当今大马》,请成为解决问题的一方,帮助我们让马来西亚人­接种。”

凯里较早前贴出该网媒­国文和英文报道的新闻­截图,并指出英文标题不当。《当今大马》英文标题不当根据截图,国文报道的标题为

“凯里要求接种除了辉瑞­以外的疫苗,以增加大众的信心。”;英文报道的标题则是“凯里表示他拒绝辉瑞,选择其他疫苗。”

凯里表示:“国文的标题较正确。英文标题会让人对辉瑞­疫苗感到怀疑。希望新闻机构对下标更­为谨慎,因为(不科学的猜测)87.9%的大马人只阅读标题。”

《当今大马》随后修改了相关报道的­标题,改为“凯里跳过辉瑞疫苗来证­明一点”(Khairy to skip Pfizer vaccine to prove a point)。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia