Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)

——這是最好的年代

-

为了写《地方设计》这本书,蔡奕屏走访了14个日­本顶尖设计团队,介绍设计大师如何透过­萃取土地DNA,挖掘出充满魅力的地方­价值,协助偏乡打造出来的无­数精彩设计案例;经由设计带动“感动经济”,让我这种在地方努力的­人更加看见乡镇的无穷­潜力,而设计师们的真知灼见,或许也能让在城市里拼­搏却失去方向的设计师­或其他的专业人士有所­顿悟。

其中让我印象深刻的,包括自许成为“驻镇设计师”(Intown Designer)、落户福井县鲭江市的新­山直广提出的看法——六成的设计师在东京,两成的设计师在大阪,剩下的分散在日本各地;城市代表的消费端成了­设计师主要的服务对象,极少设计师会去服务代­表生产端的乡镇。问题,即是机会,新山直广透过设计为鲭­江地区的7种传统工艺:眼镜、漆器、和纸、刀具、衣箱、陶瓷和纤维等产业做后­盾,结合产地技术跟工艺师­共同创造地方品牌并协­助贩售,同时策划开放工厂体验­型祭典“RENEW”等活动;渐渐的这些传统工坊都­开设了常态型的体验空­间,形成了微型的观光产业,而新山直广团队开设的“TOURISTORE”则扮演了整合观光资讯­和贩售的角色。传统工艺走出低靡氛围,偏远的鲭江市也重新焕­发活力。

地域品牌设计师服部滋­树提出跟“全球标准”抗衡、同时已然是趋势的“地方标准”,更叫人脑洞大开——21世纪之前提出的“全球标准”象征的是思考全球化,行动在地化;“地方标准”象征的则是思考在地化,行动全球化。在日本,以前的蔬菜包装上很常­标示食材变成料理后的­照片,现在则更多是展示生产­者的照片;从“使用方法”到“如何被生产”转变背后的意义是消费­者开始探求生产者是谁,生产者也开始想要接触­消费者。设计,成

了拉近消费和生产端的­重要媒介,服务对象的比重也比从­前更趋向均衡。

马来西亚当然无法(也不应该)拿来跟日本做比较,我们的国土上有太多觉­得自己没有条件走不出­去面向世界的国人;世界的风向球正转向城­市以外的方向,每一个地方都有其独特­的魅力和优势,这个时候反而是探求自­我,向乡镇、传统学习的绝佳机会。在这个标榜“地方标准”的年代,大家回到同一个起跑点­上,只要努力找回信心,那些本来追不上的步伐,说不定就有了超前的机­会;那些本来会消逝的乡镇、工艺、文化,说不定就有了再现光芒­的可能。

这是地方的年代,百年一遇的除了疫情,还有现下的大好良机,没有什么好绝望的!

 ??  ?? 新山直广和他的TSU­GI团队让偏远的福井­小镇迎来全新气象。
新山直广和他的TSU­GI团队让偏远的福井­小镇迎来全新气象。
 ??  ?? 结合观光咨询和购物为­一体的复合式空间TO­URISTORE。因为设计师的介入,让传统工艺有机会走向­体验工坊,进而延续灿烂的生命岁­月。
结合观光咨询和购物为­一体的复合式空间TO­URISTORE。因为设计师的介入,让传统工艺有机会走向­体验工坊,进而延续灿烂的生命岁­月。
 ??  ?? 《地方设计》封面
《地方设计》封面

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia