Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
免疫弱更需他人接種保護
（华盛顿19日综合电）美国首位黑人国务卿、前美军参谋长联席会议主席鲍威尔，在已接种2剂冠病疫苗的情况下，仍感染冠病并因并发症去世，终年84岁。卫生官员担心，反疫苗人士会借此机会来宣传不接种疫苗。医学专家表示，鲍威尔的去世实际上突出了接种冠病疫苗的重要性，免疫系统较弱的人更需要周边的人接种疫苗，形成保护，以减少他们染疫的机会。
患血癌降低疫苗效果
鲍威尔家人表示，鲍威尔患有多发性骨髓瘤，多发性骨髓瘤是一种损害身体免疫力的血癌。研究表明，这种血癌会降低疫苗接种效果。
彭博资讯评论，来自美国疾病管制和预防中心（CDC）的数据非常清楚表明，虽然完成接种疫苗的人仍会感染冠病，但这种情况并不常见。
卫生官员也表示，鲍威尔的死是疫苗保护作用的例外情况，而不是证明它们不起作用。
美国有线新闻网络（CNN）的医学分析家、乔治华盛顿大学急诊医生和卫生政策及管理教授温麟衍表示，冠病疫苗对预防病症特别是重症非常有效，CDC最近的数据显示，疫苗减少检测结果呈阳性的机会6倍，减低死亡风险11倍。
她指出，然而冠病疫苗并不能提供100%保护，没有一种疫苗是100%有效的，也几乎没有
任何药物治疗是100%有效的。不过，这不意味疫苗没有效或不应该接种。
根据彭博资讯，数据已表明，即使鲍威尔健康、大多数人的风险也远低于他，大多数令人担忧的突破性感染发生在老年人身上，因为他们对疫苗和疾病产生较弱的免疫反应，同时也更频繁患有其他可能加剧冠病影响的疾病。今年3至5月进行的一项研究发现，需要住院治疗的突破性感染病例中，有44.7%是免疫系统较弱的人。
个人保护是不够的
由于鲍威尔生前正接受多发性骨髓瘤的治疗，年龄和身体状况让他有极高风险，即使鲍威尔完整接种疫苗，身体仍无法产生足够的抗体抵御冠病，这代表在他的情况下“个人保护是不够的”，鲍威尔需要他身边的人尽可能采取额外的防疫措施并接种疫苗，以减少他这类人感染病毒的机会。
温麟衍表示，如果处于有很多病毒的环境下，受感染的机会将升高。问题不在于疫苗，而是周围有太多病毒。这就是为何尽量让最多的人接种疫苗很重要，因这将降低整体的感染率和最终保护了所有人。
免疫力弱非疫苗无效
布朗大学公卫学院院长吉哈也说，鲍威尔逝世于冠病 ，并非疫苗无效，“无论我们的疫苗有多好，如果未接种疫苗的族群发生如同森林大火般的疫情，就会蔓延并且导致已接种疫苗的脆弱人士病故。”
加州《信使新闻》报道，像鲍威尔这样免疫系统较弱的人，必须依靠“群体免疫”来保护他们的健康。只要有人没有接种疫苗，病毒就会继续传播，并可能在最脆弱的族群中引发感染。当人们完全接种疫苗，让病毒找不到足够多的宿主进行传播时，才能阻绝疫情。
吉哈则表示，有心脏病、肾脏疾病的年长者染疫后的健康风险高，染疫后头2天的发烧会导致心脏病发作或肾功能衰竭，“非常致命。”
吉哈写道：“即便是很小比例的突破性感染也会很严重”，“保护身体脆弱族群意味着……必须减少病毒在社区传播。”
疫苗是防疫第一道防线
疫苗的功效是训练人体免疫细胞对抗感染，形成第一道防线，这让多数接种疫苗的人若染疫不至于变成重症，并可尽快康复。
统计显示，在1.85亿已接种疫苗的美国人中，约0.006%逝于突破性感染。如同鲍威尔，许多突破性病例的逝世者患有其他免疫系统的疾病。
根据哥伦比亚广播公司（CBS）报道，鲍威尔的妻子同为突破性感染，她确诊后有出现冠病症状，但接受治疗后反应良好。
一名发言人向《纽约时报》透露，鲍威尔上周计划接受加强针，但即便如此，也可能无法消除他的风险，患有血癌的人可能对冠病疫苗的反应较弱。
有证据发现，加强针的效果取决于每个人整体免疫系统的状态，正在接受化疗和其他癌症治疗的人，免疫系统更容易被病毒摧毁。