Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
日歡迎IPEF新倡議
（首尔21日综合电）正在韩国访问的美国总统拜登，周六下午与韩国新任总统尹锡悦举行首次美韩首脑会谈，两人在会后发表联合声明，同意“扩大”在朝鲜半岛及其周边地区的联合军事演习以及训练的范围和规模，应对朝鲜的威胁。
拜登在当地时间下午1时30分左右（大马时间中午12时30分左右）抵达首尔龙山总统府，通过美军基地入口，进入总统办公室大楼。尹锡悦在大楼入口前迎接拜登，两人握手并合照。由于拜登今次是正式访问，而非国事访问，现场未有举行仪仗队检阅仪式。
拜登和尹锡悦首先举行闭门小范围会谈，只有两国领导人及少数核心幕僚与会，历时约72分钟，较原定时间超出大半小时。拜登与尹锡悦之后茶叙，并举行扩大会谈，美韩负责国家安全的主要官员都有出席。
会后，两国领导人将共同会见记者，发表美韩联合声明。根据美韩联合声明，拜登表明美国将利用包括核子及导弹防御能力，向韩国展现长久以来的承诺。
拜登重申美韩同盟是地区和平繁荣核心，对遏制朝鲜威胁至关重要。考虑到朝鲜“不断演变的威胁”，拜登及尹锡悦都同意针对“扩大朝鲜半岛及周边地区的联合军演、军事训练范围及规模”进行讨论。
重申维护台海和平重要性
此外，拜登及尹锡悦均重申维护台海和平及稳定的重要性，强调此为印太地区安全及繁荣的基本要素。
美韩将合作发展全面的“印太经济框架”，定期召开部长级“供应链和经贸对话”会议。
拜登在扩大会谈前表示，美韩70年来的同盟关系是两国安全的核心关键点，为克制朝鲜挑衅发挥重要作用。
拜登表示，美韩两国间的同盟基于“共同牺牲”，如今的美韩同盟在全球层面也必不可少。他还说，美韩同盟还基于阻止武力改变边境现状、遏
（东京21日综合电）日本一名官员周五表示，日本欢迎美国总统拜登提出的涉及亚太区域经济合作的新倡议，因为这展现美国对区域经济秩序的承诺，而不仅是市场准入。
拜登将于星期日至周二访问东京，届时将宣布“印太经济框架”（IPEF）。
“印太经济架构”的细节仍有待在东京讨论，而据韩国《中央日报》引述韩国外交消息，韩国、日本、澳洲、纽西兰、马来西亚、新加坡、印尼、菲律宾和泰国都已决定参加IPEF。北京政府质疑IPEF的真正目的是孤立中国，制造地缘政治分裂。
美联社报道，日本内阁广报官四方敬之表示，“印太经济框架”预料更多地聚焦在供应链和经济安全问题，而不是诸如市场准入和关税等传统贸易协议的问题。”
他说：“我们希望这个印太经济框架将通向……美国更积极地参与印太经济秩序”。
拜登淡化用词盼更多国加入
据《金融时报》周五引述消息人士报道，拜登决定淡化成立IPEF时的声明用词，希望能吸引更多有顾虑的国家加入。
另外，拜登将于周二在东京与四方安全对话（QUAD）的其他国家──日本、印度和澳洲的领导人进行面对面会谈。四方敬之表示，不清楚四方安全对话是否会讨论“印太经济框架”课题。
韩国新任总统尹锡悦有意加入四方安全对话。被问到这个可能性时，四方敬之称，“四方安全对话意味4个国家，我们未有改变名字的任何计划。所以此时我们的重点是推动四国之间的务实合作。”
传美日拟要求华核裁军
拜登将与日本首相岸田文雄举行首脑会谈。日本传媒周五报道，美日两国计划在联合声明要求中国提高核力量透明度及核裁军。
报道指美国及日本均认为中国应该被纳入全球核裁军的范围，又形容美日首脑会谈联合声明提到中国核裁军实属罕见，被视为直接对中国施压。
岸田不满中开发东海
另据英媒报道，岸田文雄周六说，中国开发东海资源的行为“不可接受”，他对此感到失望，日本政府已通过外交渠道向中方提出抗议。
日本外交部周五发表声明，证实中国加大了在东海开发自然资源的力度，开发范围包括日中两国中间线（midpoint）以西的地区。制朝鲜、维护印太自由开放合作的秩序。
美提议捐疫苗朝没回应
朝鲜爆发大规模冠病疫情，目前已累计近250万人染疫。拜登透露，美国向朝鲜提议捐赠冠病疫苗，但平壤当局没有回应。
美韩领导人同时指出，忧虑朝鲜疫情扩撒，表示有意援助。尹锡悦就表示，只要朝鲜弃核，将协助朝鲜发展经济；又指韩美将进行半导体电池等战略合作。
是否会金正恩视对方“诚意”
拜登之后亦被问到会否与朝鲜领导人金正恩会面时，拜登未有正面回应，仅指这将取决于金正恩是否有“诚意”。
有情报显示，朝鲜领导人金正恩准备进行核试验或导弹试验。一名美国官员表示，华府非常关注朝鲜的严重冠病疫情，并指出，美国随时准备与国际社会的其他人合作，提供必要的援助。
一名美国官员表示，除了有关朝鲜的紧张问题以及美国为首的惩罚入侵乌克兰的俄罗斯，周六的首脑峰会主要焦点是与上任还不到两周的尹锡悦建立“强固的个人关系”。除了朝鲜课题之外，美韩领导也强调作为不断发展的贸易关系。
拜登周六下午前往位于首尔铜雀区的国立首尔显忠院，戴白色手套的拜登向显忠塔献花并焚香，他也在留言薄上题词。
尹锡悦设国宴款待拜登
在首脑会晤后，尹锡悦当天稍后在国家博物馆设下国宴，款待拜登。
据美方官员表示，拜登此前不会访问非军事区（DMZ）。
拜登将在访韩最后一天，即星期日上午和尹锡悦一同在位于京畿道乌山的韩国航空宇宙作战本部检查安保情况，然后结束三天两夜的访韩日程，前往日本。访日期间，拜登将与日本首相岸田文雄举行会谈，会见日本天皇德仁，以及出席四方安全对话峰会。
（华盛顿21日综合电）美国总统拜登访韩之际，美国佐治亚州州长坎普周五宣布，韩国现代汽车将在州内兴建一座价值55亿美元（约241亿令吉）的电动车和电池工厂。这将是现代汽车在美国的首家电动汽车工厂。
法新社报道，坎普与现代汽车总裁张在勋一起在萨凡纳市附近的未来厂址宣布这个消息，乐见这拜登此次亚洲行主要目标之一是加快构建“基于民主价值观的供应链同盟”。他周五下午一抵达韩国就直奔首尔附近的一家三星电子半导体工厂，在尹锡悦和三星电子副会长李在镕陪同下视察参观。美国官员称，两位领导的关系“开局非常好”。
拜登周五发表讲话说，美韩关系构成“和平、稳定以及繁荣的核心轴”。
他指出，作为全球仅有的3家先进芯片制造公司，三星取得了令人不可思议的成就，也反映了美韩两国在创新领域的紧密联系。半导体产业为全球经济提供了动力，而这也是人类进入下一个技术发展时代的关键所在。
拜登：美韩应合作维系供应链
拜登在周五的讲话中未提到中国，他强调了联盟的价值。他说，美韩应该联手合作，维系一个坚韧、可靠、安全的供应链。
拜登表示，俄罗斯无端发动乌克兰战争，突显要确保关键供应链的需求。他称，美国需要确保“经济及国家安全，不再依赖价值观不同的国家”。
他强调，印太地区已经谱写出世界未来，现时要在互相投资中增加商贸联系，让民众更接近。
在拜登发言前，尹锡悦发表讲话称，希望韩美关系能借此次视察之机发展成为基于尖端技术和供应链合作的经济安全同盟。
美国官员表示，拜登的亚洲行程“是为了展示在我们的亲密盟友之间的协调，以及建立的团结和决心。”
桩投资预期带来超过8000个就业机会。坎普形容这座工厂是“本州史上最大的经济发展计划”。
料每产30万辆电动汽车
声明提到，现代汽车的供应商预计在这座工厂额外投资10亿美元（约43.90亿令吉），每年产能可达30万辆。
据白宫国家安全顾问沙利文，美国总统拜登将在访韩日程的最后一天，即星期日会见现代汽车集团总裁郑义宣，感谢现代谁美国的进行的重大投资。
美国总统拜登周五抵达首站韩国便率先参观三星电子的半导体厂房，被视为反映美韩以军事同盟为核心，由促进半导体合作出发，迈向结合经济及技术同盟的“全球综合战略联盟”，从而减少对中国供应链的依赖。
彭博社指出，拜登访问三星工厂突显了他重视与全球主要晶片制造国的半导体联盟，试图借以解决拖累全球经济的晶片短缺问题。去年因半导体短缺，影响了美国的汽车、厨房电器等商品供应，连带加剧了通货膨胀，令拜登民望受挫，遂使拜登政府增加专注美国国内制造业。
美国政府官员估计，晶片产量要到2023年初才可望达到满意水平。而全球超过75%的晶片产自中韩台日。美国担心中国大陆倘攻打台湾，可能会切断美国用于军事装备和消费品的晶片供应。同样，要是朝鲜行动令地区紧张情况升级，也可能冲击韩国制造业。故此，拜登政府正推动国会通过的中国竞争法案当中，便包括拨款520亿美元促进美国本土半导体研究与生产，冀以堵住美国过份仰赖海外供应的漏洞。
尹锡悦（右二）周六晚在国家博物馆设下国宴，款待拜登。（法新社照片）
（曼谷21日综合电）美国总统拜登亚洲之行，将宣布启动“印太经济架构”，美国参议院日前呼吁把台湾纳入框架。在此之际，美国贸易代表戴琪周五与台湾行政院政务委员、台湾经贸谈判总代表邓振中在泰国曼谷召开的“APEC贸易部长会议”期间进行会晤。双方会后表示，两人谈及持续深化合作经济关系，双方团队未来数周将再会晤。
戴琪上任以来曾两度与邓振中举行视讯会谈，而这次却是两人首次面对面会晤。会上指出，美台经济关系的强韧和持久性，透过双边讨论持续拜登又口误了!
拜登周五在访问平泽三星园区发表讲话时，把韩国现任总统尹锡悦的名字和韩国前总统文在寅混为一谈。
“非常感谢你们，您，文总统……尹，感谢你们所做的一切。”拜登在讲话快结束时，将尹锡悦错叫成文在寅。
醉酒闹事2美特勤人员遭遣返
与此同时，拜登抵达韩国访问之际，两名为拜登韩国之行做准备的美国特勤局工作人员，却被爆在韩国酒后闹事，而被遣送回国。韩国当局对其中一名员工进行了调查。目前没有人因这一事件而被扣留或受到刑事指控。
据报道，这2名特勤人员周四凌晨工作结束后在首尔泡酒吧。韩国警方称，其中一名30多岁美国男子与受害人在君悦酒店前为了一辆德士发生殴斗，据信拜登访韩期间下榻这间酒店。
拜登施政满意度跌至39%
另外，拜登的支持率持续下降，美联社最新民调显示，现在只有39%美国成年公民认同拜登当总统的表现，比一个月前下降约6%，创下新低。
只有20%民众认为美国正朝着正确方向前进，认为美国经济状况好的比例也差不多是20%，两者皆比一个月前下降约10%；美联社指，拜登最该警剔的是，政府所流失的支持主要来自于民主党人。
拜登本人在民主党民众间的支持率仍有73%，这是他担任总统以来的最低数字；在2021年全年，民主党人对拜登的支持率从未低于82%。
外交方面，45%美国人赞同拜登对美俄关系的处理，54%不认可。21%美国人对拜登处理乌克兰情势的能力非常有信心，39%有点信心，39%说完全没信心。强化，包括去年6月举行的第11届台美贸易暨投资架构协定会议。两人又讨论深化经济关系的机会，推动基于共同价值观的多样贸易优先议题，并指示工作团队探索深化美台贸易与投资关系的方式。
台湾外交部周五晚亦发新闻稿称，双方会谈成果丰硕，并强调将持续与美方深化合作，共同促进台美在印太区域的经贸连结。
邓振中表示，由于美国贸易代表办公室未被授权讨论台湾参与印太经济框架的问题，双方此次会谈没有触及该课题。