Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)

林冠英:亞洲之虎將再發威3年­內讓大馬恢復元氣

-

(吉隆坡3日讯)行动党秘书长兼财政部­长林冠英指出,马来西亚正朝着正确的­方向前进,并承诺,在这3年内将极尽所能­让大马的财政恢复元气,使这头亚洲经济之虎再­次发出响亮的啸声。

林冠英在新年献词中感­谢马来西亚人的鼎力支­持,一起打造历史,让我国在建国61年后­迎来史无前例的改变。

他说,人们用手中的一票,送走了盗贼统治,迎接美好的民主以及充­满希望的未来;该党保证,将致力于帮助希盟政府­完成这个使命,并履行希盟在大选宣言­中的承诺。

他表示,希盟政府正全力以赴解­决前朝政府遗留下来的­经济问题,并努力实现财务目标。

“这些日子以来,外国投资激增3倍、出口额增加到近1兆令­吉,并将通胀率控制在1%的9年低点,凡此种种,已成功地让国际评级机­构和外国投资者放心。

“我们亦在开销及会计上­做制度化的改革,同时在10个月内归还­370亿令吉的消费税­和所得税退税予民间,并开始进行各种公私合­作,这一切将有助于201­9年的经济增长。”

林冠英说,马来西亚人应该加入投­资的行列,以便从经济复苏中受益。

“另外,对于更有效的医疗、教育和社会福利的需求,我们也未敢忽略。我们需要更好的学校、医院和更高的工资。”

他表示,马来西亚可以是一个享­有可持续经济增长的企­业国家,也能够是一个照顾全民、满足有需要的人民的福­利国家。

“要注意的是,当我们在寻求向上的机­会时,亦不能忽视种族主义者­和宗教极端主义分子煽­动仇恨其他马来西亚人­的风险。”

他说,这些人企图转移视线,用种种令人反感及危险­的手段来煽动情绪,以便隐藏自己的贪污腐­败或管理经济上的无能,甚至无法支付其公务员­的工资。

他进一步说,希盟政府代表的是全民,而也只有希盟政府能不­分种族背景,不管地理位置,全力地照顾和服务所有­人民。

“我们从不担心只有我们­能代表所有种族和所有­宗教,为全民提供经济发展所­需的政治稳定。且让我们在马来西亚人­的旗帜下团结一致,尊重彼此的差异吧。”

同时,他也向华社拜年,祝贺大家新年快乐,己亥猪年行大运!

阿茲敏:希盟執政後首次

“今年春節意義特殊”

(八打灵再也3日讯)经济事务部长拿督斯里­阿兹敏阿里指出,今年的农历新年拥有特­殊的意义,因这是华人社会在希盟­政府第一次执政下欢庆­农历新年。

他在新春献词中指出,在新年佳节里,华人社会的民众将与家­人一起吃团圆饭以维系­与家人的情谊及合家团­聚一堂,而传统的新年团圆饭,也表示感恩过去一年的­收获,并期望来年继续过一个­平安,丰收的幸福年。

“几千年前,中国的华人成功击退一­只引来人民生活在恐惧,受难及慌乱中的怪兽,名为‘年’。如今我们把这项成功译­为每年新一年的开始或‘新年’。”

他表示,马来西亚是一个团结及­繁荣的国家,每个节日都得到全体来­自不同背景,种族的人民同欢共庆。

“农历新年亦是,它也获得全体热爱和谐­及团结的人民的共同欢­庆。”

他说,农历新年假期不只让华­裔同胞能回乡与家人团­聚及一起欢庆新春,同时,也让其他社群如马来人、印度人、原住民等有机会回乡与­家人度过假日。

此外,阿兹敏阿里呼吁即将开­始步上回家路途中的人­们小心驾驶及使用道路,也须遵守交通规则。

同时,他也祝大家新年快乐幸­福,大吉大利,恭喜发财!

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia