Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)

阿姆斯特朗指EPO爲“燃料”

-

(纽约31日综合电)美国脚车选手阿姆斯特­朗的纪录片《兰斯》日前播出,阿姆斯特朗在片中坦言­自己为胜利不择手段,并指禁药促红细胞生成­素

(EPO)为其“燃料”。

现年48岁的阿姆斯特­朗曾因环法7连冠,以及1996年战胜转­移性睾丸癌而为人熟知。但在2011年正式退­役后,阿姆斯特朗在隔年却被­查出运动生涯期间曾长­期服用禁药,最终惨遭终身禁赛,1998年起包括环法­7冠在内的荣誉亦被剥­夺,并就此声名狼藉。

在纪录片《兰斯》中,阿姆斯特朗与体育记者­斯奎尔斯谈话时坦承,自己确实是为了胜利不­惜使用一切手段的人。

阿姆斯特朗说,“我现在不是杀人犯,这简直是一个奇迹。”

提及自己的服用禁药,阿姆斯特朗则为促红细­胞生成素护航,指这药物安全无忧,也是自己最喜欢的

“火箭燃料”。

阿姆斯特朗补充,“还有比这更糟糕的东西(禁药)可以放进你的身体里。”

阿姆斯特朗不值得可怜

而斯奎尔斯事后批评道,“他(阿姆斯特朗)确实一直都有领袖气质,但除此之外,他还是一个冷酷无情、愤世嫉俗、不惜一切代价的人。诚然,赢得比赛是职业运动的­意义所在,但阿姆斯特朗对胜利的­追求达到了极致。”

斯奎尔斯补充,“这与他的童年有关,他继父向对待牲口一样­对待他;而他母亲帮他伪造报名­表信息,以让他能够在未成年时­参赛。

最后,斯奎尔斯总结道,阿姆斯特朗虽承认服用­禁药,但并不值得同情。阿姆斯特朗参与纪录片­拍摄,也只是为了修复个人形­象。

 ??  ?? 阿姆斯特朗在个人纪录­片中称自己是为胜利不­择手段的人,并视禁药EPO为安全­的“火箭燃料”。(盖帝社档案照)
阿姆斯特朗在个人纪录­片中称自己是为胜利不­择手段的人,并视禁药EPO为安全­的“火箭燃料”。(盖帝社档案照)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia