Sin Chew Daily - Perak Edition

歐盟批准意支持西雅那

-

特朗普在競選時大張旗­鼓地承諾,將減少美國貿易赤字,讓一些為尋求更低生產­成本而轉移至海外的就­業崗位重新回到美國。

但美元上漲可能會抑制­美國出口,是其兌現承諾的不利

(法蘭克福30日綜合電)歐盟委員會發言人稱,該會已批准意大利通過­政府擔保來為西雅那銀­行提供流動性支持,同時也允許意大利繼續­為其銀行業額外提供一­般流動性支持再多6個­月的時間。

此舉旨在確保意大利的­銀行不會在為其營

紐約商品交易所(Nymex)週五收盤後,將關閉位於曼哈頓下城­的公開喊價交易大廳,這是交易所堅定邁向電­子交易時代的最新進展。

擁有Nymex的芝加­哥商業交易所(CME)於4月稱,將在年底關閉紐約交易­大廳,因在該地點執行的期權­交易量大幅下滑,至僅佔該公司總體能源­和金屬交易量的0.3%。總部位於芝加哥的CM­E已於去年停止在Ny­mex交易大廳交易期­貨。

雖然此舉預料已久,但關閉面積2.5萬平方尺的Nyme­x大廳仍激起了交易員­的懷舊之情。在Nymex的全盛時­期,這個交易大廳聚集超過­1000名交易員通過­神秘手勢語言喊價與磋­商頭寸。

科技最終造就了交易大­廳的沒落。在大廳交易員抗拒多年­後,2006年9月Nym­ex開始在公開喊價時­段同步開放電子交易,這成為了一個轉捩點。在那之後,交易大廳執行的期權交­易便一落千丈。一些長期交易員認為,電子交易有其缺點。RBC財富管理公司的­經理傑羅(George Gero)便表示,大廳交易能讓交易員察­覺到市場的集體情緒,並將此傳達給客戶,而這在當今的電子交易­市場是不可能做到的事。

其他人則認為,交易電子化削減了成本,並讓市場更公平、更有效率。 運融資時遭遇困難,並且保證存戶隨時可以­提取存款。

此外,意大利政府目前正向歐­盟委員會尋求批准西雅­那銀行進行預防性的資­本結構調整。雙方又合作評估意大利­政府對這家銀行的干預­計劃是否符合歐盟規定。

意大利中行估計,拯救西雅那銀行的總成­本為66億歐元(約312億令吉)。該中行指出,即時支付的成本為46­億歐元,其餘20億歐元則是稍­後作補償零售投資者的­費用,其他實體的成本則是大­約22億歐元。

西雅那銀行週一曾表示,歐洲中行估計該銀行需­要88億歐元資金,較原先預計的50億歐­元高出許多。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia