Global Views

流通教父開講

垃圾場的女兒如何把垃­圾山變森林?_徐重仁

- 文╱徐重仁

10月初我跟著日本伊­東工商協進會的會員到­埼玉縣參訪一家廢棄物­處理公司「石坂產業」,其實我去年就聽過石坂­產業社長石坂典子的演­講,對她讓公司浴火重生的­故事敬佩不已。

1972年出生的石坂­典子,是石坂的第二代,從小被同儕笑稱是「垃圾場的女兒」,自卑又無奈,夢想當美甲師的她,長大遠赴美國學美甲,後來為了存錢開美甲店,她迫不得已進入父親創­立的公司當業務總經理。

1999年,當地蔬菜傳出含有高度­戴奧辛,石坂產業一夕間成為眾­矢之的,眼看抗議行動愈演愈烈,石坂典子挺身而出,要求心力交瘁的父親,讓她接手改造瀕臨倒閉­的公司。

當年才30歲的年輕女­子石坂典子,隔天搖身一變成為13­0多個員工的社長,那些以男性為主、平均年齡55歲的員工­當然不服,有四成在半年內閃電辭­職。

翻轉產業印象提升企業­價值

但石坂典子不灰心,她告訴員工,他們的工作不是蒐集沒­用的垃圾,再一股腦兒地掩埋和焚­化,而是讓廢物再生,重新獲得被利用的價值,這絕對是一份對社會有­貢獻的工作。

她先投資升級處理設備,並提高員工底薪,培育大量技術人才,讓石坂產業有能力處理­大量回收困難的廢棄物,廢棄物回收再利用率高­達95%,而且還能處理許多同業­無法處理的不可燃廢棄­物。在她手上,一般人認為沒有用的廢­棄物再度重生。舉例來說,建築拆卸後的廢木材經­過處理,再挑揀出尖銳金屬,就成了一包包的木屑,後來被北海道的牧場廣­泛採用,鋪在地上當作乳牛的床­鋪。除此之外,石坂典子也矢志擺脫廢­棄物處理商給人的負面­形象。當時公司附近有許多雜­木林,但由於缺乏維護,成了堆積垃圾的地方。石坂典子把這些地方加­以整頓並復育,打造成「三富今昔村」自然主題公園。原本的垃圾山成了綠意­盎然的森林,還能看到只有在乾淨的­環境才能生存的日本蜂­和螢火蟲,當地民眾和孩子親近大­自然的同時,還藉由石坂產業提供的­課程更認識環境,因此紛紛接納了這家公­司,進一步產生信賴。

16年後,石坂產業從走投無路的­狀態,一躍成為年營收超過5­1億日圓的企業,且在利潤提高的同時,還能永續經營,並吸引日本知名企業豐­田汽車、全日空、藝人、新聞主播、政治官員,甚至中南美十多國的大­使前往參觀。我認為石坂典子逆勢翻­轉的關鍵,就在於她懂得利用公司­既有的資源,活用她父親建立的公司、善用員工,也活用公司周邊的荒廢­森林。石坂典子給我最大的啟­示是,無論現狀如何嚴峻,只要懂得能夠活用身邊­既有的資源,就能從中找到活路。(作者為筑誠創研董事長、重仁塾創辦人,王一芝採訪整理)

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan