BBC Music Magazine

Three other great recordings

-

Kees Bakels (conductor)

The Dutchman Kees Bakels was principal guest conductor of the Bournemout­h Symphony when he made a nearcomple­te cycle of the Vaughan Williams symphonies with the orchestra. Recorded in 1992, his Pastoral is a particular­ly fine interpreta­tion, one of the most naturally flowing on disc. The recorded sound is a touch misty in tutti sections, but bass lines have a satisfying presence, and Patricia Rozario is a particular­ly evocative soprano soloist. (Naxos 8.550733)

Roger Norrington (conductor)

Roger Norrington’s 1997 Pastoral is among the quickest versions you’ll come across, bringing an added edginess to the opening movement in particular. Nowhere, though, is it superficia­l – both the second and fourth movements are full of expressivi­ty and emotion, and the London Philharmon­ic’s excellent playing is captured in a resonant, rangy Decca recording. Norrington’s Pastoral is texturally leaner than Previn’s, and filled with flickering monochrome shadings suggesting the ghostly legacy of wartime conflict. Cumulative­ly it’s

a notably moving experience, and as an interpreta­tion has been seriously underrated. (Decca 458 3572)

Mark Elder (conductor)

Vaughan Williams was once a pupil of Ravel, and no version of the Pastoral makes that clearer than Mark Elder’s 2013 recording with the Hallé orchestra. The opening movement in particular has a sensuality reminiscen­t of Ravel’s ballet Daphnis et Chloé, but it has the necessary dark undercurre­nt too.

The third movement feels slightly rushed and scrambled, but there is no doubting the depth of feeling in both Elder’s interpreta­tion and the Hallé’s playing. (Hallé CDHLL7540)

And one to avoid…

Adrian Boult was a great Vaughan Williams conductor, but his 1968

Pastoral with the

New Philharmon­ia Orchestra is not his finest moment. Phrasing is often curiously glib and flat, and at times the deeper emotions of the music seem glided over. Rhythms are also relatively listless, and ensemble can be sloppy. The stereo recording has a greater range than his 1953 mono recording with the London Philharmon­ic, but that earlier version has a fire and vibrancy that the re-make cannot equal.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom