The Korea Daily

미국외교정책의ABC

- 시론

2는 스페인 가운데 3분의 1에 속하는 루이지애 나 땅의 권리를 1803년 스페인은 프 랑스로 넘겼다  미국의 서남부 오 늘의 텍사스에서 캘리포니아까지는 계속 스페인이 차지하고 있었다 북 쪽엔 영국령 캐나다가 있다 미국을 잃고 아직 분을 삭이지 못하고 있던 영국은 미국과다시한번 맞붙을 시 빗거리를찾고있었다 

미국은 정착 초기부터 자유교역 이 국가 발전전략이었다 광활하고 비옥한 땅에서 노예까지 동원해 대 량 생산한 다양한 농산물을 유럽과 카리브 유역에 수출해 먹고 사는 나 라였다 또 카리브 유역의 농장에서 당밀을 들여와 술을 만들고 이를 세 계시장에 내다팔아 큰 수입을 올리 고있었다 

미국에게 가장 두려운 일은 유럽 강호들간의전쟁이었다  영국과프 랑스는 다툴 때마다미 국산 농산물 이 적국으로 가는 것을 막으려 했 다  또팽창일로에 있는 미국 시장 에대한상대의수출도방­해했다

이 같은 역사적 환경에서 생겨난 생존전략이 미국의 외교철학이다  미국의 외교사를 이해하는데 필요 한 지도가 하나 있다 미국의 건국 초기 지도이다 당시 미국의 영토는 대략 지금의 동쪽 4분의 1 가량이었 다  지정학적으로 유럽의 강호들에 게포위되어있는형국이­었다 플로리다와미대륙의서­쪽 3분의

영토였다  이중 미국의 필자는이를ABC로 정리한다 Al liance  즉동맹관계에 대한 신중함 이다 초대 대통령 조지 워싱턴이 정리했다 미국의  평화와 번영 ( peace and prosperity) 을 유럽 나라들의 욕심과 야심에서 비롯된 불행에 얽어 매지 말라 함부로 동 맹관계를 맺고 싸움판에 뛰어들어 서는 안 된다는 조언이었다  좋은 예가 있다 제1차 세계대전은 1914 년 7월 유럽에서 시작됐지만 미국은 1917년 4월에야 뛰어들었다  1년 반 뒤 전쟁은 끝나고 미국은 상대적으 로 적은 희생을 치르고 세계의 지도 자나라로부상한다

둘째는Balance  균형감각이다  이 균형 감각이 깨진 결과가 베트남 전쟁이었다 1940년대 미 외교는서 구식민주의 역사를 극복하려는 탈 식민지 공산혁명운동을 이해해야 했다 중국의 마오쩌둥과 베트남의 호치민을 열린 마음으로 보려고 애 썼다  그결과 이들이 공산혁명가들 이지만 그에 앞서 강한 민족주의 적 자들이란 평가를 내렸다 대화의 공 간을 보았던 것이다 하지만 이런 균형감각은 50년대 매카시즘에 의 해 싹이 뽑혔다  호치민과 같은 공 산주의자들의 유일한 목표는 혁명 의 수출이며 미국을 포함한 세계의 적화일 따름이라는 단순 논리는 끝 내 300만에 달하는미국의젊은이들 을베트남의정글로밀어­넣었다

끝으로 C는 Caliber(역량) 를뜻 한다 미국외교의수장들은주­로능 력과 경력 면에서 최고 수준의 인물 들이었다 첫 국무장관은 토머스제 퍼슨  미국의독립선언문을 쓴 최고 의 지성이었고 나중에 미국의 제3 대 대통령이 된다 지금의 힐러리 클리턴 장관도 대통령 재목이란 평 가에는이견이없다 

오바마 대통령이 다음 국무장관 으로 지명한 존 케리 상원의원은 ABC의 측면에서 돋보이는 선택이 다  그는 베트남 전쟁의 아픔을 겪 어 무분별한 무력사용의 결과를 안 다  적과도 마주 보고 앉을 수있 어야 한다는 균형감각도 있다 그 리고 상원 5선의 외교전문가로 2004년 대선에서 48 3%를 득표한 경력도 있다 한국의 박근혜 당선 자가 새 정부의 외교수장을 고르는 데 있어 모델로 고려해볼 만한 인 물이아닐까 올한해전세계에서유행­한화제 어 중 하나가  강남스타일 이 다 선진국 클럽인 OECD 회원 국 가운데 일본(20위)을 제외하 면대부분의나라에서뮤­직 차트 1위에올랐다

싸이가 이룬 의미있는 성과는 세계평화에 적잖이 기여했다 는 점이다  중국에강제병합당한티 베트에선강남스타일을­패러디한 노래를만들어세계여론­에호소 눈길을 끌었는가 하면 중국의 저 명한 반체제 인사는 손목에 수갑 을 찬채 말춤을 춰 공산당의 일 당독재에야유를퍼부었­다

 강남스타일 은 내년 초 사전 에도 등재될 것이 확실시 된다  영국의 콜린스 사전은 강남스타 일과 재정절벽 등 12개가 올해 적지않다 언급하다는뜻의멘

이 한국에선  트라고불린다 그것뿐인가 드폰은 자동차의  은 한국 고유의

 아파트먼트를 아파트라 부르는 또 어떻고 의 미와 다르게 가져다 쓰거나 일부를 생략하는 등따지고보면가짜영어­다

BBC 보도대로라면  아파트도 영어의 진화를 이끌어 낸 단어들이 틀림없다  이젠

 ??  ?? 행하자 BBC는 이를 콩글리시로 착각했던 것 같다 한국이 IT강 국이어서 잉그리시보다 콩글리 시 전파력이 훨씬 세 이 같은 보 도가나온모양이다 콩글리시 중엔 엉터리 영어가
션(mention) 멘 핸 영어의 엉터리 조합이고
핸들 영어다
건
원래의 영어표현을 표현 중
멘트도
콩
행하자 BBC는 이를 콩글리시로 착각했던 것 같다 한국이 IT강 국이어서 잉그리시보다 콩글리 시 전파력이 훨씬 세 이 같은 보 도가나온모양이다 콩글리시 중엔 엉터리 영어가 션(mention) 멘 핸 영어의 엉터리 조합이고 핸들 영어다 건 원래의 영어표현을 표현 중 멘트도 콩

Newspapers in Korean

Newspapers from United States