The Korea Daily

고대미라두개골서뇌제­거도구 발견

- 과학이야기

약 2천400년 전에 만들어진 이집트 미라의 두개골 속에서 뇌를 제거할 때사용하는도구가발견­됐다고라이 브사이언스닷컴이최근­보도했다

시신을 미라로 만들 때 뇌를 제거 하는 방식은 약 3천500년 전부터 인 기를 얻어 이후 계속 사용됐다크 로아티아의 두브라바 대학병원 연 구진은 지난 2008년 수지(樹脂)로 채워진 두개골의 왼쪽 두정골과 후 방부 사이에 끼어 있는 약 10㎝ 길 이의 도구를 컴퓨터 단층촬영(CT) 으로발견했다 이들은 내시경을 넣어 이 물체를 수지로부터 분리한 뒤 꺼냈으며 이 후 분석을 통해 이것이 뇌를 액체로 만들어 제거하는데 사용된 2천400 년 전의 도구임을 확인했다고 미국 의 RSNA 레이디오그래픽스 저널 에 발표했다미라 의 몸에서 뇌 적 출용 도구가 발견되기는 이번이 두 번째인데 연구진이 발견한 것은 미 라 제작 과정에서 부러진 것으로 보 인다이 도구는 매우 부서지기 쉬 운 상태여서 자그레브 고고학 박물 관에 소장돼 있으며 식물학자들은 이것이 야자수와 대나무 등을 포함 한 외떡잎식물로 만든 것이라고 밝 혔다당 시 미라 제작자들은 코 위 쪽 두 눈 사이에 있는 사골(篩骨)에 구멍을 뚫어 도구를 집어넣어 뇌를 액체로 만든 뒤 일부는 도구에 묻혀 빼내고 나머지는 시체를 뒤집어 콧 구멍을통해빼낸것으로­추측된다

고대 이집트인들이 시신을 미라 처리할 때 뇌를 적출하는 것은 기원 전 5세기 그리스의 역사가 헤로도투 스가 남긴 기록에 나타나 있다헤 로도투스는 가격 흥정이 이루어지 면 상여꾼들은 떠나고 염습꾼들이 남아 시체를 방부처리한다가 장 완 벽한 방법은 처음에 쇠갈고리로 콧 구멍을 통해 뇌를 일부 꺼내고 특정 약물을 주입하는 것으로 시작된다 고 기술했다그러나 이번에 발견된 도구와 앞서 발견된 2천200년 전 것 은 모두 나무로 만들어졌는데 이는 아마도 경제적인 이유에서일 것이 라고 연구진은 밝혔다이 들은 고 대 이집트에서 시신을 미라로 만드 는 것은 널리 행해지던 풍습이었으 나 시간과 비용이 많이 들기 때문에 누구나할수는없었다 고말했다 (Two friends are talking as they walk out of a movie theater) (친구둘이영화관을나오­면서이야기를하는데)

Mick: Did you get that movie?

믹: 영화이해가가?

Don: No not at allIt

Mick: And the music was terrible

단: 맞아  음악은거의졸린수준이­야 

믹: 이영화는누가얘기해줬­어?

Don: Paul  He said it was really good

단: 폴이 정말좋은영화라고하더­라고

믹: 있지 폴은영화고르는취향이­별로야 

단: 네말이맞는것같아 

믹: 이제폴얘기는듣지마

Don: I think youre right

Don: I won t

믹: 음악도형편없어 

Don: Yeah Th e music almost put me to sleep

Mick: Who told you about this movie?

Mick: Well  Paul has bad taste in movies

Mick: Don t listen to Paul anymore

단: 그럴게

was over my head

단: 아니 전혀모르겠어나한텐너무어려워 (Something) is over (ones) head: (무엇을) 전혀이해하지못하다 I dont speak ChineseChinese is over my head (난중국어못해중국어는 전혀몰라) (Something) puts (one) to sleep: 지루해서졸리다 I love jazz but country music puts me to sleep (난재즈는좋아하는데컨­트리뮤직은졸려) (One) has bad taste in (something): ~을 고르는 취향이 뛰어나지 않다 Shes been divorced three timesShe has bad taste in men (그녀는세번이혼했어남자고르는취향이뛰어­나지않아)

California Internatio­nal University (213)381-3710

 ??  ??

Newspapers in Korean

Newspapers from United States