World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement
天堂的對話也談遺產規畫
以下是一則流傳在遺產規畫、信託律師界間的一則寓言:三名人生勝利組的成員的女士在天堂重聚。閒談之間話題轉到了他們的遺產。第一名女士哀聲嘆氣地說她留下2000萬元給她的丈夫。她的丈夫是一名很成功的建築商和社區領導人。她輔助先生多年,在社區裡也有很高的聲望。她過世的時候,他們商議決定這2000萬元必須用在對社區有益或給真正需要、陷於困境的人士們,比如是受虐婦女、殘疾人士、欠缺醫藥費的病人等使用。沒想到她過世三年之後,先生慢性病纏身,聘請了一名居家看護;過了兩年之後,他竟然把2000萬元之中的700萬元贈送給這一名居家看護
寓言啟示
1. 很多人不做退休、遺產規畫。有些人存著船到橋頭自然直的妄想;很多人存著鴕鳥心態,避諱談論讓人痛苦的老死自然規律;有些人認為事不關己,要是過世了,遺產的問題是子孫以及繼承人的問題,跟他沒關係。這是一種值得讓人深思的態度。一般人在世的時候汲汲營營地累積財富。當功成名就之後,對於自己用一輩子的努力掙來的財富,在自己身後怎麼被處理卻漠不關心,實在很難理解。難道這些人沒有關愛的子女親戚,難道他們不想讓他們的遺產在社會上發揮正面的作用,讓這個世界變得更好?有使命感的人生才是增進人類生活品質的主力。當你有
。她的結論是:早知道就寫遺囑,先把這筆財產的處置做好。第二名女士一聽,便也把她遺產遭遇的難處提出來。她說:「立遺囑有什麼用?我立了一份遺囑,把我所有的遺產平分給我的大女兒和二女兒,只給那不孝的小兒子1萬能力加入這股主力的時候,難道你不覺得讓這個機會白白浪費掉實在太可惜了嗎?退一萬步想,人在身後之生命是自古以來沒人能解答的問題。萬一(相信認為人死後還可能有另外一種生命的,在一萬個人中絕對不止一個,否則信教的人絕對不會這麽多。)人死後還有另外一條生命,你希望你的感慨像寓言中的哪一名女士?
2. 法律對遺產的規定常常不合乎被繼承人的意思。筆者就遇到幾位人生勝利組的財產依照法律的規定,被分配給他們斷絕往來甚至是往生者痛恨的親戚,要是往生者身後有知定會頓足嘆息。
3. 千萬不要以為作了遺囑便是做了遺產規畫。要知道一個人的一生可製作好幾份遺囑,但是到元。沒想到這個小兒子到法院去爭執遺囑無效,還拿出一份他自己偽造的假遺囑,說他有權利取得我所有遺產的一半。這宗官司打了五年還沒打完。不僅律師費驚人,我那孝順的兩位兒女兒也飽受折磨。」第三名女士看著他們微笑不語。底哪一份遺囑是有效的,不見得那麼容易證明。如果有爭議,需要法院判定,那繼承人就有很大的苦頭吃了。最後遺產會被如何分配,那真是難確定了。
4. 本月初有一天清晨,一名年輕的男士打電話給我,說他的父親剛剛過世,他在他父親的遺物裡找到一份筆者35年前為他父親製作的遺囑,問筆者有沒有保留正本,如果有的話,能不能給他。筆者當場便答覆他,根據法律的規定,律師保管客戶的文件只有七年,何況筆者從來不保管客戶正本的遺囑。這名男士問筆者應該如何處理。筆者當場答覆他,他可以選擇到處詢問遺族、親友有沒有人知道正本遺囑的下落,也可以當作他父親沒有立過遺囑來處理,但是不管他走哪一條在另外兩名好奇的女士不斷催促下,她才開口說出她的遺產的現狀。她很平靜地說一切都照自己的意思順利地進行。她在75歲的時候便設立信託,生前所有信託裡的財產都歸她支配;她如過世,她要信託管理人把她的1200萬元財產分成三份。第一份給她的三名子女平分。第二份的本金放在信託裡面的基金裡,利息捐助她的教會做濟貧、治病、救急的人道工作。第三份則給她的母校成立獎學金,獎助清寒勤學之士。五年來子女和平相處,快樂地生活,還不時感念他們的母親。分配做公益的財產已經嘉惠逾200人。她認為她一輩子努力的結果讓子女分享,又讓這麽多人有需要的人士受惠,她很滿意。聽完第三名女士的話,其他兩位女士默然無語。
路,都有可能遭遇到意想不到的困難,千萬不要掉以輕心。
5. 當然在做遺產規畫的時候,遺囑永遠是工具中的一種,但是絕對不是唯一的工具,也不見得是最好的工具。人生勝利組完整的遺產規畫很可能同時需要遺囑與信託共同的組合。
6. 放在信託裡的財產要清楚,許多信託裡做好的財產處置在「成立人」生前便開始運作,成立人可審查運作的效果,修正改進,不必等到往生之後後悔慨嘆。
7. 人生勝利組在世的時候意氣風發,但是到了身後之時,是不是還是勝利組?因此必須要妥善地規畫遺產。
8. 本案情節純屬虛構,如有雷同,純屬巧合。 □
(作者為紐約執業律師)