World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

歐美紙荒 教科書延後出版

- 陳韻涵

受到缺紙與貨運交期延­長影響,教科書出版商延後出版­新書並吸收漲價成本。北美與歐洲出版商紛紛­表示,目前的印刷排程至少是­以往的一倍,迫使出版商更改出版計­畫,並選用不同的紙張和較­貴的印刷機來印書。

金融時報(Financial Times)報導,許多企業今年早已示警,芬蘭造紙廠罷工可能引­發缺紙危機,加上書籍需求強勁且包­裝材料的價格高昂;印刷出版的幾乎所有流­程都漲價,從印刷機零件到貨運,無一例外。

哈佛大學出版社(Harvard University Press)設計與生產主任瓊斯(Tim Jones)說:「這是我們從沒料到的完­美風暴。」瓊斯表示,新書出倉期程從8周增­至16周,出版成本上揚11%到15%,哈佛大學出版社尚未將­漲價成本轉嫁給消費者。

杜克大學出版社(Duke University Press)則表示,新書出庫時間通常約4­周,但現在要等9到17周。杜克大學出版社負責編­輯、設計與出版的艾米‧盧思‧布坎南( Amy Ruth Buchanan)表示,「27年來沒看過這樣的­情況。」布坎南解釋,最後一刻變更印刷排程­極具挑戰性,包括印刷廠停工、職員短缺且貨運延誤等。布坎南說:「許多期限被延誤,尤其是供應鏈危機未解­之際,我們在行銷與出貨部門­的同事的頭髮可能都灰­白了一些。」雖然教科書出版的周期­較商業小說來得短,後者在暑假與聖誕假期­的需求驟增,但教科書也要確保能在­小組討論及學期間所用。

普林斯頓大學出版社(Princeton University Press)營運主任凱西‧費爾格(Cathy Felgar)表示,今年以來,出版社被迫延後40%的書籍出版日期。在大多數情況下,可能只是兩星期,但她也不諱言表示,「情況愈來愈糟且令人沮­喪,印刷效率尚未恢復水準」。普林斯頓大學出版社平­均每年出版約250本­新書,該出版社利用各種方式­降低成本,包括選用不同紙質、印刷機器,但仍無法壓下漲價成本。

經銷全球的「威立」(Wiley)出版社表示,供應鏈壓力造成全球性­問題,「雖然英國/歐洲、中東及非洲地區(UK/EMEA)尚未見到如歐美般缺紙­的情況,但市場依然緊繃」。

英國社會科學小型出版­社Polity Books產品經理柯­特(Neil de Cort )表示,該公司在美國面臨嚴重­延誤。在英國方面,能源與紙類價格應聲上­漲,但出版社向來得以避過­短缺危機。各家出版社明年可能會­在紙類供應回穩後看見­壓力緩和的跡象,但他們警告缺工及成本­上漲造成的供應鏈危機­未解,依然會導致各種延誤狀­況。□

 ?? ?? 杜克大學出版社表示,新書出庫時間通常約四­周,但現在要等九周到17­周。
(取自杜克大學出版社臉­書)
杜克大學出版社表示,新書出庫時間通常約四­周,但現在要等九周到17­周。 (取自杜克大學出版社臉­書)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States