World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement
上期連連看 答案看這裡
1933年6月3日,慶祝喬治五世國王68歲生日,儀式過後,伊麗莎白公主和其母伊麗莎白王后乘坐馬車離去。伊麗莎白公主的全名為:約克的伊麗莎白‧亞歷山大‧瑪麗,是紀念她的母親、祖母和曾祖母。但她因無法正確地發音「伊麗莎白」,被家人稱為年輕的「莉莉貝特」。
1936年2月26日,伊麗莎白公主牽著她的寵物狗在海德公園散步。
伊麗莎白公主喜歡柯基犬,她18歲時收到的生日禮物是一隻名叫「蘇珊」的柯基犬。黛安娜王妃曾稱這些柯基犬是「移動地毯」,因為到處都看得見。
1942年8月14日,伊麗莎白公主姊妹在白金漢宮共同閱讀,瑪格麗特公主手指著伊麗莎白手上的書。在那個時代,伊麗莎白公主和一些王室成員一樣,未上公立學校,而是在家接受教育。
2014年4月11日,愛爾蘭總統希金斯伉儷訪問溫莎城堡,女王伊麗莎白因雙方的有趣談話,而開懷大笑。伊麗莎白給人嚴肅的印象,許多人覺得她有「撲克臉」,但熟悉女王的人,形容她有幽默感,還有模仿的天賦。
1935年4月,伊麗莎白公主和騎馬教練在溫莎大公園練習騎馬。伊麗莎白公主喜歡騎馬,也愛看賽馬。她在位70年間,只有三次缺席「艾普森德比」賽馬現場:2022年因為健康欠佳,1984年因為前往法國參加「諾曼第登陸日」40周年紀念,1956年則是因為訪問瑞典。
1947年7月15日,在蘇格蘭愛丁堡,伊麗莎白公主和她的未婚夫中尉菲利普·蒙巴頓參加一場晚宴。伊麗莎白和她的丈夫菲利普親王,婚姻穩定了70多年,這段婚姻比她四個孩子中的三個——查理王子、安妮公主和安德魯王子的婚姻還要長久。
1997年,英國龐克搖滾樂團Sex Pistols發布一首反對君主制度的歌曲「上帝保佑女王」(God Save The Queen),歌詞提到「上帝保佑女王/她不是人類/沒有未來」,唱片封面女王的眼睛和嘴巴被歌曲和樂隊名稱遮住,引起抗議,並被列為禁歌。
1945年4月,二戰時期,伊麗莎白公主年滿18歲,完成駕駛的學習課程後,坐在救護車裡。伊麗莎白公主經過國王和王后的同意,為戰爭出點力氣做點事,在皇家陸軍的運輸大隊輔助團擔任榮譽少尉,她能開軍車,還會修理軍車。
1965年10月26日,英國的「披頭四」樂團展示他們獲得女王授予的「大英帝國勳章」。
他們1969年曾創作一首長度僅23秒的歌曲「女王陛下」(Her Majesty),歌詞稱女王為「一個非常漂亮的女孩」,儘管「她沒有太多話要說」。
2016年6月11日白金漢宮舉行閱兵儀式,伊麗莎白女王搭乘馬車。女王生日是4月21日,但是民眾常困惑,官方有時在6月的第一個周六,有時在6月的第二個周六慶祝她的生日。
(答案見下期)