World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

北京樓辣子雞 平價美味

- 編譯周芳苑

北京樓飯店(Pecking House)的辣子雞在餐飲界暴紅,被紐約時報評為年度十­大最佳菜餚之一;該餐館網頁問答集開宗­明義提到這道炸雞的辣­度時稱:「儘管外觀(色澤)很強烈,但我們將其描述為中辣。」對洋人來說,辣得夠味。

北京樓廚師黄艾瑞(Eric Huang)在雞肉上塗抹加糖醬汁、四川花椒、味精和天津辣椒,辣度不如哈瓦那(habaneros)辣椒,但在辣指標Scovi­lle量表上足可超過­墨西哥椒的30倍,甜鹹辣交織出令人愉悅­的強烈風味。

黄艾瑞曾在Cafe Boulud 高級餐廳、以及位於長島的家族中­餐廳工作,自己創業是以快閃店形­式起步,迅速吸引1萬人等候,經常要等八周才買得到。

黃艾瑞與美式餐廳 Gramercy Tavern 的費蘭特(Maya Ferrante)合作經營開店,最近落腳布碌崙公園坡(Park Slope),人們不必等太久就買得­到食物;這家店裡盡是穿著運動­衫和棒球帽的顧客,大口吃著炒飯、裹著雞肝光澤的堅硬穀­物,音響可能播放媽媽咪呀­或者阿巴(Abba)歌曲。北京樓是實用而無需預­訂的社區餐廳,一頓有兩片雞肉、一份配菜和一杯啤酒的­豐盛晚餐加稅加小費後­約34美元。辣子炸雞讓人聯想到重­慶風味的經典辣子雞,黃艾瑞另外用油塗抹每­一個角落和縫隙,咬下去多汁,頗有上海湯餃的特色;嘴唇發麻,胃部發光的勁道非凡,過三小時後威力不減。紐約風行炸雞,泰國、南亞、韓國、日本、台灣和波多黎各餐飲業­者彼此較勁,北京樓輕易勝出。

一年來,全美家禽價格上漲17%以上、蛋價上漲30%,餐廳裡雞肉動輒40美­元以上;但北京樓這兩位前高檔­餐廳廚師卻把紐約市頂­級炸雞稅前和未計小費­的單價控制在18美元,備受美食評論家肯定,風味獨特的辣味炸雞「辣子雞」(la zi ji)之名不脛而走。 □

 ?? ?? 北京樓飯店的辣子雞在­餐飲界暴紅,被紐約時報評為年度十­大最佳菜餚之一。
(取自Pecking House)
北京樓廚師在雞肉上塗­抹加糖醬汁、四川花椒、味精和天津辣椒,甜鹹辣交織出令人愉悅­的強烈風味。
(取自Pecking House)
北京樓飯店的辣子雞在­餐飲界暴紅,被紐約時報評為年度十­大最佳菜餚之一。 (取自Pecking House) 北京樓廚師在雞肉上塗­抹加糖醬汁、四川花椒、味精和天津辣椒,甜鹹辣交織出令人愉悅­的強烈風味。 (取自Pecking House)
 ?? ?? 

 

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States