World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

夏威夷瞰遊考艾島

- 曾源遠

夏威夷的四大島各有特­色:歐胡島(Oahu)是夏威夷州的行政中心,也最繁華熱鬧;夏威夷島(又叫大島,Big Island)有冒煙氣的活火山,很多人就是為了這奇觀­而來訪,今年5月的巨爆還造成­了此島的大災難;茂宜島(Maui)險峻秀麗,是度蜜月的上選;考艾島( Kauai)享有「花園島」的美譽,最是純樸。我們曾經造訪過前面三­島,印象都很好,因此,在計畫度假時,很自然地便決定去考艾­島。告訴好友珠蒂我們的計­畫後,她很興奮地說,考艾島上到處可見自由­行的土雞,味道鮮美令她至今難忘,並叮囑我們一定要嘗嘗­美味,因此我們便有了此行的­目標。懶人有懶人的辦法。我在「好市多」網站上,按我們想玩的天數和 預算,很快地找到一個「三包遊程」,把飛機票、租車和旅館一次搞定,拎著簡單的行李便出發­了。

三多一少

考艾島的面積約560­平方哩,約是舊金山的2.5倍。我們的旅館在島東,離利胡埃(Lihue)機場不遠。繞島南、北各有公路,可停車遊玩。島西濱海一帶,山形陡峭,沒有公路,只能搭船或飛機遠觀。我們駕車自由行,在八天七夜全島遊玩後,我對考艾島的觀感是「三多一少」。「三多」是:野雞多、瀑布多,海灘多;「一少」是沒見到有蛇。瀑布和海灘當然令人心­曠神怡,不免徘徊靜思。但是,在全島各處可見的野雞­們,才真讓人大開眼界 。那些野雞都健康漂亮,公雞的顏色尤其鮮艷奪­目。野雞們在公共場所自由­覓食,就像紐約的野鴿子,早已融入民眾的生活了。這些野雞的祖先,據說是在幾世紀前,由遷徙的波里尼西亞人­從小舟上帶來的,當時是養來作食物和作­鬥雞娛樂用。1992年大颱風伊尼 可(Iniki)侵襲夏威夷,破壞許多雞舍,那些無主的雞便流浪各­處,自尋生路。考艾島天氣宜人,加上沒有天敵,這些雞便不斷繁殖,造成今天雞滿為患的情­形。在旅館安頓好後,我們便找到一家餐館,想點一份土雞嘗鮮。餐館

的小妹說,島上的土雞每天吃髒東­西,沒人敢吃牠們的肉。我們半信半疑,並不打算就此放棄。考艾是個火山爆發造成­的島,所有生物都是從島外引­進,由於嚴格管理加上好運­的關係,大家都說島上沒有蛇。這使得我們放心大膽地­走各處深林小徑,快樂無比。

威米亞山谷

威米亞(Weimea)山谷在島西。沿著550號公路北行,山谷就在 右手,谷底是威米亞河。這一路有許多景點,有時是橘紅色的岩層,有時是奇峰、綠林、彎曲的河流、和遠方的瀑布。視野開闊,沒有電線等文明的痕跡,很是怡人。

口卡依(Kokee)州立公園裡,有個小博物館和餐廳,可以休息點餐。寬大的草坪上,大概有百多隻野雞在覓­食、追逐,很是熱鬧。我看著這些活潑的土雞,想像著牠們的美味,不知道此行的大目標能­實現否?我們走走停停,經過晴空、 彩虹,回程已是晚餐時間了。聽說搭直升機瞰遊全島­是一個高檔必遊項目,不但可以據此了解全島­的地理特性,還能看到特別好景。雖然我想到小飛機會顛,但還是鼓起勇氣訂票。當然,在搭機時我一直蠻緊張­的,幸好一路平安。在飛完後,覺得此行很值得。島上作觀光用的直升機,一般可載六位客人。行程從順序登機,到回到停機坪,總共衣小時,所以很緊湊。我們的駕駛員「帕卡」是土 生土長的夏威夷人,他的飛行經驗是在從軍­期間訓練出來的。帕卡在短短的飛行中,向我們介紹島的地理、氣候和農產品等。他一面回答大家的問題,一面還低飛過好些瀑布­和山谷,讓我們看清景色,可見他經驗豐富,技術高超。我們看到山巒、海港、農地、瀑布,和西邊外海的私人島「你好」(Ni’ihau)等。在考艾島眾多瀑布裡,最有名的要算「蠻那維撲那瀑布」(Mana Waipuna Falls)。這瀑布的別名叫「侏儸紀公園瀑布」(Jurassic Park Falls),因為它出現在電影的第­一集。在開場時,載著恐龍專家的直升機,就降落在大瀑布下的機­坪。這瀑布藏在深山,沒有公路可達,是大家此行引頸而待的­高潮。在接近時,大家都很興奮地搶鏡頭,帕卡還播送侏儸紀公園­的主題曲助興,讓我們好像身在恐龍島,非常刺激。在島西群山裡,

有無數細如銀鍊的瀑布,飛近時,它們細小的水珠飄濺上­直升機的窗戶,若說此島是「瀑布之島」,似乎並不為過。在島西面是拿帕里海岸。從直升機上,看見層層褶疊的山脊下,白浪一波又一波,從藍色的海洋輕輕地推­向岸邊。這裡沒有人跡,景色美得令人屏息。帕卡說,老片南太平洋(South Pacific)所演的水手和美女的故­事,就是在拿帕里取景的。下機時,我抓住帕卡,問他哪裡可以吃到土雞。他說,島上的土雞經過演化,肉質乾硬,有人用壓力鍋烹調,還是不能入口,所以他絕對不吃。

艾勒頓植物園

這個景點是旅館的服務­站向我們推薦的。它只提供專人導遊,全程約兩小時,票價每人30元。我們的導遊是「馬修」。他雖然不是植物專家,但是他用自創的方法來­介紹植物,不但風趣,還蠻適合我們這些外行­人。

艾勒頓植物園(Allerton Garden )是由國家熱帶植物園(National Tropical Botanical Garden)管理的一項產業。它種了許多來自世界各­地的奇花異樹、並有造型獨特的泉池、雕塑。在1964年前,它原是艾勒頓(Robert Allerton,1873-1964 )的私人產業。

1937年,芝加哥第二代富人艾勒­頓和伴侶葛瑞格(John Gregg, 1899-1986)旅行到此。傾心於考艾島具備的優­秀的植物生長條件,就想在此定居。次年,他在島上買下83畝濱­海的地產,和葛瑞格同心建造這個­名聞遐邇的獨特花園。

艾勒頓和葛瑞格在19­22年初遇,艾勒頓是藝癡,葛瑞格是建築師。他們志趣相投,結伴旅遊世界。艾 勒頓一世未婚,後來,他還收養葛瑞格為義子,但是,一般人認為他們之間的­關係應該是配偶。植物園以自然林和樹籬­隔出很多院(room)。在「月神黛安娜院」裡,黛安娜雕像隔著一汪綠­水池,和一座白色小亭遙遙相­望。白亭本來是建來作戴安­娜長駐的聖殿,但是,在戴安娜雕像運到後,他們才發現亭矮像高,便改變設計,把戴安娜隔水立在白亭­對面。白亭裡,左右翼各置一座白色的­雕像。這兩座雕像身材修長,而且都是男性。那月神黛安娜的雕像生­滿青苔,看來年代久遠,且失於保養。其實,園裡所有的雕塑都是斑­斑駁駁,古意盎然,這是因為在艾勒頓把植­物園捐給國家熱帶植物­園的合同上,規定所有園內的雕塑都­得維持原狀,不能清洗。園中的植物大多是從熱­帶蒐集 來的,像雞蛋花、榕樹、麵包樹、仙人掌、火焰樹等。對我們來說,這些都不算太稀奇,但蠟燭果樹( candlenut tree)就不同了。這樹又叫印度核桃,可以長到60呎高,葉型像窄葡萄葉,種子像核桃但略小,本地人叫它「卡哭以」(Kukui)果。這些種子堅硬含油,當地人用來燃燒照明,所以此樹才得到這俗名。凡是來過夏威夷的人,大概都曾在紀念品店裡­看到過用打光的「卡哭以」果串成的項鍊。這些黑色的大珠有點霸­氣,令人印象深刻。花園裡有幾個很具巧思­的活水池。「無漪池」是個三連池,活水從第一池流入第二­池,再流入第三池。藉著設計,水面如鏡,不生漣漪。「人魚院」裡的「心律渠」大概有60呎長,像麻花一樣,寬窄相間。馬修遊說,這種設計,可以控制出水的頻律,每分鐘大約吐55次。

園裡還有一處依山勢而­修建的多層涓流,半掩在樹叢中,據說是有一年葛瑞格送­給艾勒頓的生日禮物。我們走到一個蓮花池時,有一隻美麗的公雞跟上­馬修。馬修向我們介紹這隻雞­叫「影子」,因為牠總是來跟著他。馬修把準備好的點心放­在手掌中來餵「影子」。我想,完了,馬修一定不會贊成我們­吃土雞的,我們只好另外想辦法。

在1993年推出的電­影「侏儸紀公園」(Jurassic Park)第一集裡,科學家們在巨榕樹根間­發現恐龍蛋的一景,就是在這園裡拍的。巨榕原產地是澳洲東部,多年在園內生長,已經有幾層樓高了。立體的樹根突出地面,是很熱門的留影點,導遊就在此為大家拍照。此外,在「竹院」旁的港口,是電影「加勒比海的海盜」裡,主角強尼戴普( Johnny Depp)帶領一群海盜大打出手­的地點。艾勒頓和葛瑞格深濃的­感情,可以從他們的遺囑看出­一斑。他們吩咐將兩人的骨灰­混合,一起撒入考艾島的港灣­裡。像是告訴世人,他們要生死相依,永不分離。

在1900年時,考艾咖啡遊客中心附近­的咖啡園本來是一片甘­蔗田。因為地主考量甘蔗製糖­成本太高,便在1987年開始改­種咖啡。在天時 、地利、人和的條件下,生意蒸蒸日上,咖啡園也不斷擴大。今天的咖啡種植場占地­約三萬英畝,大約是30個金門公園­大小,種有約400萬株咖啡­樹,而且公司還在繼續買地­擴展。公司雇有約4000名­員工,是島上唯一的咖啡公司。

考艾咖啡

考艾咖啡的遊客中心,以前是甘蔗工人的宿舍。在修建後,包括咖啡博物館、咖啡研磨表演間、販賣部和試飲區。小屋外的參觀區包括咖­啡園、實驗棚、和採收機等,遊客可以沿著小徑自由­行,也可以參加每小時免費­的咖啡園導遊。考艾咖啡園種有五個品­種的咖啡,其中三種是從巴西引進,另外兩種分別是從南美­瓜達馬拉和牙買加引進。因為每個咖啡品種都有­它的特點,加上土質這項變數,若用不同的比例混合這­五種咖啡豆和三種烘培­方式(中黑、黑、極黑),可以得到許多種產品。一般人大概會 認為,越黑的咖啡就越提神,但是導遊說,以中黑(mild roast)法烘出的咖啡豆,顏色較淺,但是含咖啡因卻最高。在試飲區有三張咖啡台,大概有20多種咖啡讓­訪客品嘗,這些產品都是經過美食­專家調配出來的。咖啡公司除了管產銷,還跟學術機關合作,引進新品種的咖啡。他們並進行品種改良,例如,提高「單胞豆」(pea berry)的產量。一般的咖啡果裡是兩瓣,像雙胞豆。若是變種,只生了一瓣,就叫「單胞豆」。因為圓形的單胞豆可以­烘得均勻些,味道就比較香濃,研發組才進行這個研究­計畫。我在試飲區嘗了兩種咖­啡,只覺味道寡淡。後來聽導遊說,那些擺出來的咖啡是有­意沖淡的,大概是怕遊客猛喝,晚上睡不著。這晚,我們決定在落宿的旅館­用餐,因為在旅館中廷有水池、火炬、和鋼琴演奏,非常浪漫。菜單拿來一看,竟然沒有雞這一個項目!

一件遺憾

島上好景處處:島北的幾勞亞( Kilauea)燈塔周圍,是群鳥的樂園,我們看到夏威夷州的州­鳥「尼尼」自在地在路邊採食、孵蛋;島南最有人氣的噴水礁(Blow Hole) ,不斷地隨海浪衝出高達­數十呎壯觀的水柱;在無名海灘可以乾釣小­螃蟹;在波依普灣(Po’ipu Bay)購物中心,可以觀賞免費的夏威夷­草裙舞,而且在附近的海邊還可­以欣賞絕美夕陽。此行本來應該是很完美­的,可惜的是,我們那吃土雞的大目標,一直到離開那天,還是沒有達成。

小提示1:機場自取的地圖中,

我們最喜歡「Tracy’s Map」。這圖包括許多重要的景­點,公路號碼標示清楚,且字體粗大。

小提示2:冬季是考艾的雨季:

看來是個大晴天,但可能會突然傾盆大雨,最好隨時帶著雨具。冬季西風浪大,觀光遊艇大多休息。▪

 ??  ?? 米威亞山谷一景:彩虹護家園。
米威亞山谷一景:彩虹護家園。
 ??  ?? 米威亞山谷:在車行可達的最北端,有崢嶸的山形,並可以看見太平洋。 (圖皆由作者提供)
米威亞山谷:在車行可達的最北端,有崢嶸的山形,並可以看見太平洋。 (圖皆由作者提供)
 ??  ?? 蠻那維撲那瀑布(Manawaiopu­na Falls),又叫「侏儸紀公園瀑布」。
蠻那維撲那瀑布(Manawaiopu­na Falls),又叫「侏儸紀公園瀑布」。
 ??  ?? 拿帕里的山勢是經過千­百年才造成的。
拿帕里的山勢是經過千­百年才造成的。
 ??  ?? 拿帕里海岸白浪拍岸,美的令人嘆息。
拿帕里海岸白浪拍岸,美的令人嘆息。
 ??  ?? 艾勒頓植物園「竹院」裡的竹子根不會亂竄繁­殖。
艾勒頓植物園「竹院」裡的竹子根不會亂竄繁­殖。
 ??  ?? 在「月神戴安娜院」裡,戴安娜神像隔著池水,遠望白亭。
在「月神戴安娜院」裡,戴安娜神像隔著池水,遠望白亭。
 ??  ?? 考艾咖啡種植場:實驗苗 考艾咖啡種植場:有些咖啡樹可以長到1­3呎高。
考艾咖啡種植場:實驗苗 考艾咖啡種植場:有些咖啡樹可以長到1­3呎高。
 ??  ?? 圃裡是研究員的心血。
圃裡是研究員的心血。
 ??  ?? 母雞帶小雞在覓食。
母雞帶小雞在覓食。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States