World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement
口碑炸爛
電影《大轟炸》由蕭鋒執導,劉燁、布魯斯威利(Bruce Willis)、宋承憲、陳偉霆、范偉、馬蘇、車永莉、吳剛、馮遠征、張鈞甯、耿樂等出演, 10月底在北美上映了。電影講述抗日戰爭時期,面對日軍對重慶狂轟濫炸,為了保衛家園,年輕的中國飛行員在美國飛行教官的幫助下與日本空軍展開了一系列慘烈悲壯的空戰。上映後口碑不算太好,被批評為「無論劇情敘事、角色塑造還是特效展示,電影都顯得單薄廉價」。電影在中國經歷多次調檔,至今尚未上映,而美國放映的版本中,所有演員的台詞均為英文,很明顯,非英語母語的演員都使用英文配音。北美上映版本全片時長97分鐘,比之前中國計畫上映的132分鐘版少了35分鐘,剪掉了不少戲份。
敘事整體很混亂
《大轟炸》以戰爭史上最為慘烈的四大轟炸之一的「重慶大轟炸」為原型,講述1938年2月到1944年12月長達數年的時間裡,日軍對重慶慘無人道的「無差別轟炸」,造成重慶3萬多人直接傷亡、6600多人間接傷亡、巨大的財物損失。電影試圖透過群像的方式,以多方視角去描述轟炸對重慶人民造成的傷痛,表現災難中的中國軍民頑強的生存意志,以及他們面對生與死做出的抉擇。但是電影結構太過混亂、沒 有重點,情節在邏輯上也不通,觀眾看得一頭霧水。電影有三條敘事線索,分別是以布魯斯威利飾演的美軍空軍教官領導的「空軍抗日線」,以劉燁飾演的飛行員為主的與日本間諜「鬥智鬥勇線」,還有以范偉飾演的重慶市民崔三叔為主的「民間抗日線」。但這三條線索之間基本沒有什麼內在聯繫,並且在這三條敘事線之外,還分散出一些密密麻麻的小支線,比如亞卓安布洛迪(Adrien Brody)與黃 聖依在醫院的戲,開頭范冰冰極為短暫的戲份等,時不時穿插在電影中,讓整個敘事極為跳躍和混亂。導演想要面面俱到,但所有敘事都是蜻蜓點水,情節也有點生硬。但其中也有小亮點,編導等主創根據重慶人民的生活習慣,在電影中加入不少打麻將的情節。范偉的麻將館還組織了一場麻將比賽。重慶正遭受大轟炸,美國空軍軍官布魯斯威利卻悠閒地打麻將,他說麻將不是小孩子玩的東西,他用麻將模擬戰爭,對自己的批判性思維有幫助。而眾多的打麻將場面,不斷稀釋電影本就不多的歷史悲壯感。