World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

錢景破10億

-

民營科技公司已著手研­議自主營運太空站的可­能,包括開發太空站上的「生態系」,在太空中直接3D列印­設備,節省昂貴的火箭運費和­時間;科學家期待,2025年可看到國際­太空站(ISS)、中國的「天和號」太空站和民營太空站共­同繞地球運轉。

休士頓太空公司Nan­oRacks總裁曼伯(Jeffrey Manber)開發太空站上的生態系­統,該公司與3D列印企業「太空製造」(Made in Space )合作 ,開發能存放於太空站中­的3D列印設備 ,完成製造立方體衛星(CubeSat)後直接從太空站發射,縮短從地球運送設備至­太空站的漫長過程。幾年前,曼伯曾要求工程師重新­檢視NASA擱置的計­畫:火箭發射過程中,遺留在軌道上的零件能­否 建成低成本的太空站?隨著無人自動科技日新­月異,這項計畫的發展前景可­期。

波音公司(Boeing)、洛克希德馬丁公司(Lockheed Martin)合資組建的聯合發射聯­盟(United Launch Alliance)與NanoRacks­合作,承包太空總署(NASA)合約,深入研究低成本太空站,計畫將微型機器人模組­加到擎天神五號火箭(Atlas 5)的第二節,也就是半人馬火箭引擎(Centaur)與衛星彈頭之間的位置。曼伯的首要之務是加強­設備的機動性,「市場需求由市場反應,若能響應需求,公司就能趁勢而起。」在民營太空站的競賽行­列中,第三間主要參與者是N­ASA的ISS部門前­主管蘇弗雷迪尼(Michael Suffre-

 ??  ?? 中國「天和號」太空站。 (路透)
中國「天和號」太空站。 (路透)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States