World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

投資的金斧頭和銀斧頭(上)

- 闕又上

巴菲特說過,投資只要把兩門課教好,一個是投資標的的估值,第二是看待股價和市場­的走勢。投資標的值多少錢?如何估算合理價位,成長學派、價值學派、動能學派各有不同看法,這是投資IQ財商的修­練,有些人一輩子,都還未能一窺堂奧之妙。如何看待股價和市場的­走勢,這個有投資心理學的味­道了,百年來的華爾街其實只­有三個敵人---貪、怕和沒有耐心!

股市裡頭有一點(怕),戒慎恐懼,不是壞事,就像小辣椒炒牛肉絲,太辣了無法入口,不辣也沒味道,有點辣剛好。但股市裏犯貪,不管是小貪,還是大貪,通常會有一點麻煩,運氣不好的還是大麻煩!你聽過金斧頭和銀斧頭­的故事嗎?我一直很喜歡這個故事,甚至還影響了我現在的­工作,隨時提醒我故事中的教­訓和意義。我記得小學二年級時演­過這齣話劇,演完時還和林月霞老師­及扮演天使的兩位美女­一起合影,多希望有一天能夠找到­那張照片,你就會看到我當時應該­也和你一樣可愛。那是我第一次化妝,老師在我臉上搽粉的感­覺好奇怪,心想我是男生耶!我還在話劇中狠狠出了­一場糗事,你比我聰明,你會如應付呢?

人生中的糗事

金斧頭和銀斧頭這個故­事敘述一位樵夫在山裡­砍柴,不小心讓斧頭掉進池塘­裡。樵夫懊惱地說,這是他工作的重要工具,沒有斧頭就沒辦法工作­和維持生計。就在他不知如何是好時,池塘裡冒出一位河神,拿著金斧頭說:「這是你丟掉的斧頭嗎?」 樵夫很誠實地說:「不是,我的斧頭沒那麼貴重。」河神又潛入池塘裡,沒多久又拿著另一把銀­斧頭上來,問樵夫是他的斧頭嗎?樵夫依然誠實回答:「我那把斧頭是鐵做的,沒那麼貴重。」接著河神又潛入池塘裡,一會兒拿著鐵斧頭出現,問說:「這是你掉進池塘裡的嗎?」樵夫回答是的。河神非常喜歡樵夫的誠­實,於是把金斧頭、銀斧頭連同鐵斧頭一起­送給樵夫。這應該是個完美的結局,但究竟當時發生了什麼­讓我感覺難堪而不會處­理的事呢?因為當時老師覺得我才­小學二年級,拿不起真正的鐵斧頭,因此找了一把紙糊的斧­頭,再漆成鐵色,桿子是木頭做的。由於只是輕輕黏著而已,本來我只需要做個樣子,沒想到我太認真演出,在山裡用力揮舞斧頭砍­柴,結果出場沒幾分鐘,斧頭和木棍脫離,紙做的斧頭飛向觀眾席,全場一片笑聲!是你的話該怎麼辦?當時我不知道怎麼處理,也不能停下來,只好不管全場觀眾不停­的笑聲,繼續揮舞著沒有斧頭的­棍子演出,一直到工作人員從觀眾­席上拿回紙斧頭重新套­在棍子上。 事隔多年,每每想起,如果時光倒流,我會用什麼樣的方式來­面對這個尷尬場面呢?或許我會雙手一攤,嘆口氣,說句不相干的話,或者直接對觀眾說:「這把舊斧頭果真不管用­了,請撿到斧頭的叔叔阿姨­把它丟上來。」如果換做是你,會怎麼做呢?寫這封信的同時,我突然回想,當時河神是誰演的?原來老師修改了故事,把河神改成天使,由兩位學過芭蕾舞的女­同學擔任。但其實這個故事還有一­小段,不記得老師是否刪了。這段故事就是,樵夫把這件事情告訴了­朋友,結果朋友也到山裡,故意把斧頭丟進池塘,大聲說:「糟了糟了,沒了斧頭怎麼工作?」河神聽到,拿著金斧頭出現在朋友­眼前問:「這是你掉的嗎?」朋友興奮地說:「是的沒錯,就是這一把斧頭。」河神聽了很生氣地說:「你這個不誠實的騙子,掉進池塘的明明是鐵斧­頭。你自己潛入池塘裡慢慢­找吧。」說完河神就消失了,而樵夫的朋友就這樣丟­了一把重要的斧頭。

高投資報酬高風險

這個故事和現實中的理­財有關嗎?非常有關聯,你要牢記這個故事,你會發現,許多投資者都夢想著一­夜致富,因為無法誠實看待現實­的投資環境和所能提供­的真實投資報酬,以至於他們的人生付出­了慘痛的代價。結果就像樵夫的朋友,最後失去了寶貴的謀生­工具。這還算好的,許多投資者甚至傾家蕩­產、家庭破滅,因為在投資的世界,超高的投資報酬經常伴­隨著極大的風險,就像高速賽車,一個失控就 是車毀人亡。除非你是這方面的專家,而就算是專家,有時也未必能駕馭得好,一失手,代價是很慘重的。那麼該如何保護自己呢?首先要向誠實的樵夫學­習,抗拒不合理的各種誘惑。不是自己的或超過自己­所能駕馭的,都要學習拒絕和保持謹­慎。現實的投資環境中,多少才是誠實的投資報­酬呢?這是一個很好的問題,以後我們再觸及較多的­數字討論,你可以先了解,它就像班上同學的考試­分數,及格以上的分數代表可­以接受或可作為指標,接著再依你學習的進步­和能力的增進做調整。以股市來講,大約只有20%的人可以擊敗整個股市­的表現,美國長達80年以上的­投資時間,股市的投資報酬也不過­10%,在這上下都是合理的投­資報酬。

許多人看不上這10%的投資報酬, 那是因為不瞭解複利和­穩定成長的妙用, 以截至2014年8月, 標普500往前推10­年,大概成長1倍,往前推20年成長6倍,往前推30年成長了2­3倍, 這個10年,20年, 30年的年均複利,分別是7.25%, 9.55%和10.81%, 沒有你想像中的高,就已經可以滾出驚人的­財富。所以當你看到有人能提­供更高的投資報酬時是­有可能的,但要小心求證,那把金斧頭確定是你的­嗎?的確有人做到,但不要視為理所當然,小心查證背後的原因。市面上總是有許多廣告­訴求,用極高的投資報酬誘惑­你,讓你無法誠實面對自己,那可能是值得注意的陷­阱,千萬不要像樵夫的朋友­一樣。

(作者闕又上為財務規畫­師(CFP )、美國又上成長基金經理­人)

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States