World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement
咳痰悶喘是感冒？是肺病？
有咳、有痰，究竟是感冒還是肺病？有時並不容易區分。台灣胸腔暨重症加護醫學會指出，若咳痰症狀兩周未改善、症狀持續進行或惡化，同時呼吸感到喘，應警覺不是一般感冒，而是俗稱為「肺阻塞」的慢性阻塞性肺病，此時肺功能恐已損傷，得盡速就醫檢查。
日前一名吸菸40年、年約58歲的男子出遊爬山，驚覺自己1分鐘走不到10階梯，他回憶自己當時不僅氣喘吁吁、發生厲害的咳嗽，還呼吸困難到「像是用一根吸管在吸」，最後因呼吸衰竭不支倒地。家人立刻送醫搶救，他撿回一條命，後來才知道罹患「肺阻塞」。台灣台大醫院內科部副主任王鶴健說明，肺阻塞是慢性的呼吸道發炎導致的呼吸道阻塞疾病，長期吸菸、長期暴露於空氣汙染的人是高危險群。不過，肺阻塞典型的「咳、痰、悶、喘」症狀，很容易被老菸槍誤以為是平日素有的咳痰，或者誤認是近日天涼感冒，因而延遲 就醫。王鶴健說，肺阻塞症狀到了「有感」的時候，病人的肺功能往往已低於正常範圍的八成以下，且難以回覆，影響生活品質與壽命。有鑑於此，台灣胸腔暨重症加護醫學會日前推出「一分鐘登階肺阻塞風險評估量表」，讓民眾隨時可利用爬樓梯來檢視肺活量。該量表指引，當若1分鐘內登階未達30階，就屬於高風險族群，應回頭檢視自身有沒有吸菸史或喘咳痰的症狀，並盡速就醫檢查；若1分鐘內能登階30至50階，就屬於中重度風險族群，須多留意自身肺功能；若1分鐘內能登階50階以上，表示肺功能還算不錯。