從讀書、聽書到濃縮書

上月在網上買了本新書，誰知郵包送到後，我們倆在一堆包裝紙中，一時竟然找不到這本書。最後從紙箱底掏出一本超薄的小冊子：原來那就是我們買的新書──只是272頁的原書被濃縮成17頁的簡版本。真是出乎意料！出於好奇，我們還是試讀了這本極度濃縮版的「書」。這本書的原書上過紐約時報最暢銷書榜，被稱為「瞭解川普為何能當選美國總統」的必讀六本書之一，怎麼被濃縮成了如此通俗極簡的「少兒讀物」了呢？

濃縮書 真能留精髓？

在信息爆炸的今天，人們没時間靜下心來，像過去那樣認真地讀完一本本厚書，所以書籍出版業也在 摸索探討新的途徑，以滿足新時代讀者的需要。濃縮書（Summary）就是出版業2017年底開始的一個最新嘗試：作者通讀全書後，將書濃繪簡化成很少幾頁的大綱似的内容，以供無時間閱讀整本原書的讀者，瞭解這些書的大致内容。濃縮書還會在附錄中列出多個問題，以助讀者回憶鞏固書中主要內容，用來作為與人社交閒聊時的談資。一年多來美國已有很多本這樣的濃縮書出版。由於篇幅的極大限制，原書中作者的真正思想蕩然無存，我們認為失去了讀書的最主要的意義。

有聲讀物 聽書成趨勢

比濃縮書更早問世的電子書和有聲書顯然更為成功，受到新世紀「讀者」的認可。用亞馬遜的閱讀器Kindle或在電腦屏幕上讀電子書，與人們過去閱讀方式相似，習慣在屏幕上看文字的年輕人比較容易接受；而在歐洲流行十多年的「微型書」（ dwarsligger），也在去年被引進美國。這類比過去那種口袋書更小的微書，只有手機大小，用非常薄的紙張印刷，整本書也就拇指般厚，可用一隻手像手機刷屏那樣閱讀。書商希望能以此迎合年輕人刷手機的習慣，重奪一部分失去的讀者市 場，至於是否能成功，至今仍不樂觀。書籍出版業最成功的改革是近年興起的有聲書籍，現在已經普遍受到各年齡層「讀者」的歡迎。從英文書的audiobook.com或蘋果的iBook，到中文的喜馬拉雅等聽書電台，各種有聲書籍吸引了大量聽眾。在過去五年中，文字書與電子書的售量都持平，有聲書籍的銷售量卻大增了一倍。

聽書的優點顯而易見：81%的聽書者說，他們一邊聽書一邊在做別的事，如掃地清潔、開車健身等。此外，聽書還能從朗讀的韻律、頓挫和加重語氣中，更好地理解書的內容。現在有些書在落筆時就考慮到聽眾的習慣，聽書時還會加入音響效果，以便聽眾更容易理解和享受聽書。許多有聲讀物由作者親自朗讀，不僅聽來親切，而且聲音和語言表達更真實地傳遞了內容的原汁原味。剛開始聽書也許會不太習慣，手機或平板電腦的有聲讀物應用程 式為此提供了很大的幫助。如Audible等備有各種輔助功能，讓人調整聽速；此外，書籤應用功能可用來標記和摘錄聽書時覺得需要注意的要點，並可在聽書中任何時刻停下來，或做筆記寫心得。如果擔心錯過了哪句話或一個篇章，可立即返回30秒重聽，或按分鐘找回錯過的地方。使用亞馬遜Audible和蘋果iBook這樣的應用程式，聽書時可隨時停下或關閉，下次打開時，它會自動標出上次留停之處，問是否要繼續。聽書人會發現，生活中很多時間可用聽書這個新嗜好充分利用。排隊等車、跑步健身、粉刷牆壁、煮菜洗碗，都成了「讀書」好時光。

由美國有聲讀物協會(APA)發布的新報告顯示，2017年的有聲讀物銷售量比上一年增加22.7%。

聽書者讀者年齡偏輕。54%的有聲書讀者年齡在45歲以下。平均每年聽15本書。83%的聽讀者在一年裡同時閱讀一本印刷書，79%還閱讀一本電子書。同時據報告，2018年使用智能手機的聽眾從2017年的

朗讀版的書走到哪聽到哪。

濃縮書可將一本數百頁的書縮成十多頁，比原書要薄很多。 (圖皆為作者提供)