公民不可申請孫子女移民

讀者問：我是美國公民，兒子一

家住在中國，但是兒子不想來，想把孫女送來。請問：我可以申請我的孫女拿綠卡嗎？

答：美國公民可以申請自己的

配偶、父母及21歲以下的未婚子女，不需要排期，也可以申請自己超過21歲的未婚子女，屬於F-1類 ;超過21歲的已婚子女，屬於F-3類 ;自己的兄弟姊妹，屬於F-4類，這些都需要排期。美國公民是不能直接申請自己的孫子女的，但是可以透過申請自己的子女，間接帶上子女的子女(也就是孫子女)了。這樣的申請，只能在需要排期的類別。如你的子女是超過21歲的未婚(F-1類)或已婚(F-3類)子女，那麼你申請他們時，可以帶住他們的21歲以下未婚子女或配偶(如果已婚)。相反的，如果你的子女仍是21歲以下，則你申請他們是屬於不用排期的類別，那麼即使他們已有了子女，也不能帶上，只能等他們先成為綠卡身分再申請他們自己的子女了(F-2A類)。 回美紙如果快過期，是可以要求更新的。但你千萬要注意，如果你是要工卡和回美紙都更新延期，需要遞交I-765工卡申請和I-131回美紙申請二個表格，不要以為你工卡和回美紙在同一張卡上，就只要遞一種申請表，雖然在同一張卡上，仍是二種申請。

讀者問：多年前，我用假護照從

機場入境，被移民局抓了。我申請政治庇護，上庭也輸了，有了遞解令。現在，我在美國出生的兒子快滿21歲了。請問，兒子是否可以申請我在美國拿綠卡？我先生也是在機場因沒有文件被抓，和我一樣，也是上庭輸了，有遞解令。請問：兒子一次可以申請父母二個人嗎？

答：你和你先生都是在機場被抓

，假釋入境美國(parole)，兒子在美 國出生，滿21歲以後，是可以申請你，也可以申請你先生在美國調整身分拿綠卡，不用出境。你提到你和先生都有出庭，上庭輸了有遞解令，但因為審核你和你先生在美國調整身分I-485申請的法權(jurisdiction)在移民局，所以也不用向法官申請開案(Motion to Reopen)，直接向移民局遞交I-130、I-485申請即可。可是，你提到你是用假文件入境美國被抓，應該是有欺騙罪(fraud charge)，如果有欺騙罪，必須要申請I-601豁免，但I-601豁免必須由美國公民或綠卡身分的配偶或父母出面申請，證明他們沒有你、必須和你分開，或和你一起回中國，會面臨極度困難(extreme hardship)。小孩是不能替父母申請I-601欺騙豁免的。因此，如果你有父母是公民或綠 卡，可以經由兒子替你申請I-130、I-485，而父母替你申請I-601。但如果你父母沒有身分或不在美國，那你只能先等兒子申請你先生，因你提到他是沒有文件入境被抓，沒有欺騙罪，所以不用申請I-601豁免。等到你先生拿到綠卡後，再由兒子為你申請 I-130、I-485，由先生替你申請I-601豁免。