World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement
挺不好過的
悄悄地從後門抬回你家也行啊。A太太覺得自己完全沒有得到應有的尊重,特別對不起娘家,為此和A先生大吵大鬧,直鬧得整個校園幾乎無人不知無人不曉。A先生不僅因此出名,還因為他也是校園裡極少數拖家帶口卻始終沒捨得買汽車的元老級留學生。A先生後來到美加以外的第三國做博士後並定居。兩口子雖然為了孩子沒有離婚,但長期分居,婚姻名存實亡。
蘇明哲2號
生在海外節衣縮食,艱苦求學不容易等等。B太太看了很不是滋味。B太太帶著女兒赴加陪讀後,在一次給B先生洗衣服時無意中從口袋裡翻出一張1000美元的匯票存根。後來她又偶然在B先生的辦公室抽屜裡發現了幾封信和一疊同樣的匯票存根,金額從200美元到800不等,總共有近1萬美元。最讓她氣憤的是她到達加拿大的當天下午迷迷糊糊睡覺之際,B先生卻在客廳託回國探親的留學生室友帶了五大件給他父母和妹妹。如果不是在抽屜裡發現發票和B先生妹妹的回信,B太太永遠不會知道B先生短短三年間給他家寄了這麼多錢和物,而他親生的女兒住院只寄了500美元還要夾一張哭窮的剪報。當然,B先生也有他的苦衷和理由。他說他的父親是他村裡唯一一個在城裡吃公家飯的,所以老家的一大堆窮親戚常年以他家為據點,凡是來辦事、看病一律吃住他家,臨走還不能空著手回去。所以父親那點工資不僅月月花光,還常常得借錢才能打發。如今B先生出國了,親戚們更有理由沾光揩油,他總不能讓父母再到處借錢。再說,他寄的錢很多是他額外掙的。原來在B太太出來之前,B先生有一天偶然從校園裡某一處廣告欄看到有個公司在招人挖樹根,每挖一個樹根得40加元現金。這個價錢在最低工資四塊五時薪的當地,無疑是很高的報酬。B先生的專業是理論性很強的理工科,不需要做實驗,大部分時間坐在電腦前。他拿