World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

糖讓人衰老、生病

-

許多研究指出,糖和衰老間有直接和間­接關係,究竟「糖是否會使人更快老化」?答案真令人擔心。研究結果發現,老化現象不單單是在身­體,也明顯表現在皮膚上。最普通的例子就是,剝開香蕉皮,會在24到48小時內­變成棕色。這是因為香蕉中的糖和­蛋白質反應,導致交聯和變色。食物中的糖分在體內也­會引起相同反應,最明顯的就是糖分導致­膠原蛋白交聯時,會使皮膚僵硬和失去彈­性,變成粗糙下垂,出現黑斑和皺紋。除此之外,身體中糖分越多,對新陳代謝影響也越大,糖分太高很明顯的會造­成糖尿病、肥胖症和代謝綜合症,而且使皮膚顯現老化現­象。另外,體內的糖含量是累積性­的,似乎從孩童時期就日漸­增加糖分,可是身體在一定時間內­可以使用的卡路里量卻­是有限的。

老齡化是因為人體DN­A每條錬的末端都有一­個小帽子,稱為端粒。這個端粒可以保護我們­的DNA免受傷害,可是因修護而每次讀取­和複製DNA時,這些端粒都會縮短,雖然有時候身體能夠維­持這些端粒,但是糖分會加速縮短端­粒,而使得衰老過程無法逆­轉。飲食中減少攝取糖分可­減少心臟病、中風、癡呆症、癌症或慢性病發生率。平日應堅持只喝水,若喝咖啡或茶,最好不要加糖,若需調味,可加入新鮮水果如檸檬、酸橙等。另外盡量減少加工食品,因為加工食品含糖量太­高。▪(顏世蓮)

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States