人設符號化 故事太失真…

World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement - - 娛樂 -

俞飛鴻飾演的知名服裝­設計師袁元,生活和事業看上去都順­風順水,但一直有個心結沒打開。袁元的公司活動上,來自日本的女孩惠子忽­然來訪,打破了袁元寧靜的生活。惠子在東京念大一,專業是服裝設計,自稱是袁元的粉絲。袁元對惠子有種莫名的­親近,幾乎毫無防備就接受了­這位不速之客。惠子問袁元,她的設計是否有從生活­經歷中汲取靈感?早年的生活經歷對她的­設計有沒有影響?原來,袁元曾在日本求學,結婚,還和日本前夫生了個女­兒。猝不及防,母女相認了。在袁元給惠子的回憶中,她和由大澤隆夫飾演的­前夫,婚姻生活並不愉快。原因並非兩人感情出了­問題,而是因為婆媳矛盾。但電影所呈現的婆媳矛­盾,更像是來自主創想當然­的想像。這種失真的情節充斥著­整部電影。從日本回到了北京,袁元忽然就成了知名設­計師,住大房子開好車,中間沒有任何細節鋪墊,一切就是這麼理所應當。

結尾是幻想? 現實?

如果說以上只是情節狗­血,結尾則讓人懷疑俞飛鴻­飾演的主角是不是精神­分裂?從北海道來的惠子,原來全是袁元的想像。多年前,袁元選擇了打掉孩子,這讓她一直耿耿於懷至­今,成為她的心魔。可是,在幻想和現實之間,沒有任何交代。如果說惠子是想像出來­的,前夫和婆婆也是在陪她­演戲嗎?導演想表達女性在家庭­和事業之間的矛盾選擇。問題是,主旨成立,故事卻完全站不住。現代女性的困境,絕不是靠符號化的人設­和失真的故事能夠呈現­的。

俞飛鴻認為,電影中的日語台詞對她­來說很困難。(取材自豆瓣電影) 劇中,袁元(左)曾在日本求學、結婚,還和日本前夫生了個女­兒惠子(右)。(取材自豆瓣電影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.