World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement
中式麵條洋人難分辨
種類繁多
敦煌蘭州牛肉麵(Dunhuang)合夥人李度凡說,敦煌蘭州牛肉麵是由來自蘭州的美國華人創辦的, 2015年在紐約市法拉盛開設第一家店。2016年,他和另一位業內人士加入後,公司獲得快速發展,現在已擁有八家分店,其中曼哈頓三家、布魯克林兩家、皇后區、長島及新澤西州各一家。他透露,還有三家加盟店正在裝修,很快就開業。其中一家在曼哈頓的時報廣場,另外兩家分別在費城和波士頓。
李度凡說,根據2016年統計,紐約市日式拉麵館有200來家,而中式麵店不到100家。現在,日本的兩大食品壽司(Sushi)和拉麵( Ramen)都進入主流。日式拉麵的英文單詞Ramen也成為美國的常見詞彙。日式拉麵過去也是手工製作,後來改成機器生產。他說,蘭州拉麵現在還是人工拉麵,標準不一,成本較高。因此,中餐都面臨傳承以及是否機械化和標準化的問題。
蘭州拉麵 闖出一條新路
李度凡說,敦煌蘭州牛肉麵的第一家法拉盛店成立之初生意不穩定,因為當時只有一名拉麵師傅。「這個師傅一周休息兩天,一休息味道就不行了」,更凸顯了蘭州拉麵要靠拉麵師傅。他說,蘭州牛肉麵在中國麵條類中排名第一,在中國的知名度很高,在美國的接受程度也不錯,一些外族裔客人進來就要吃麵。他說,上西城這家分店靠近哥倫比亞大學,客人主要是學生、華人移民和外族裔人士。「一碗蘭州拉麵要9元,比日式拉麵價格低」。紐約的蘭州拉麵與中國的蘭州拉麵有些不同。做蘭州拉麵的材料主要有三種:麵粉、牛肉和配料。「我們為了找到合適的麵粉,挑選過很多種。牛肉是美國牛肉,配料都是從中國運過來的」。他說,在中國,牛肉是肥牛,「肉裡的肥肉很多」,而美國這裡不能用肥牛,只能用瘦牛。他說,雖然都叫拉麵,但是中式拉麵和日式拉麵不同。日式拉麵已經標準化,麵條差別不大。但是,蘭州拉麵需要經驗,「麵條的粗細軟硬,都由師傅掌握」。蘭州拉麵師需要學習一個月,但是要熟練掌握,需要學習三至六個月,而會熬湯頭更需要多年功夫才行。有的拉麵店用機器做的麵條,但是老客人一口就能吃出來。中式麵條種類非常多,中國餐飲協會曾經評出「十大麵」。目前紐約市有七大中式麵條,其中拉麵最多,以西北拉麵為代表;中原麵有山西刀削麵和河南燴麵;西南麵有四川擔擔麵、重慶小麵和米線;江浙麵有兩黃麵和陽春麵;兩廣和香港有炒麵和炒粉;台灣主要是紅燒