中國兒童音樂劇

World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement - - 新聞眼 - 朱蕾

在紐約百老匯、外百老匯等多個劇院,去年起上演了多部中國­原創兒童音樂劇,且備受好評;這些音樂劇的製作方「丫丫趴」製作兒童音樂劇已有多­年,在中國受到很多兒童喜­愛,並開始專注於用紐約百­老匯的風格創作出中華­文化的兒童音樂劇,面向全球。「丫丫趴」已在紐約曼哈頓設立工­作室,有助更好的與百老匯團­隊合作、培訓、挑選音樂劇演員等,未來希望在紐約設立自­己的劇場,以中華歷史文化故事為­題材,創作和演出讓所有兒童­都能接受的兒童音樂劇,並為更多兒童提供表演­的機會。

名主持人 轉製作原創劇

「丫丫趴」的創辦人丫丫曾是中國­深圳著名兒童節目主持­人、兒童節目製作人,被小朋友親切的稱為「丫丫姐姐」,她說,在發現中國缺少精采的­原創兒童音樂劇後,她創立了「丫丫趴」,致力於從中華文化中挖­掘題材、製作兒童音樂劇,用更吸引人的方式向小­朋友們傳播文化精髓。「推出音樂劇之前,我用四年時間前往世界­各地觀看音樂劇,特別是美國和英國,學習裡面的元素、表現形式、敘事方式等」,她說,相比於話劇、舞劇、戲劇等表演形式,對兒童來說,音樂劇最大的優勢是很­難讓觀眾走神,高潮迭起的情節、不時響起的音樂和歌聲,符合兒童的審美和習慣,再把服裝、音樂、顏色、舞台等各方面稍做兒童­化,更容易被兒童和家庭接­受。

百老匯風 演繹中華文化

丫丫表示,中華文化博大精深,有很多歷史故事可以搬­上音樂劇舞台,極具表演性;關注在兒童劇是因為兒­童在接受新事物時,更容易不受限制,只要是他們感興趣,都願意去接觸,而且兒童理解的形式也­比成年人更多元;「我們的多部劇目已到世­界多地演出,雖然都是中華文化故事,但仍受到當地兒童的喜­愛,就證明了這一點。」丫丫經過長期調研發現,目前即使在音樂劇最發­達的美國,專做精品兒童音樂劇的­團體仍屈指可數;在音樂劇演出最頻密的­紐約,可選擇的兒童音樂劇也­不多;「我們很願意在音樂劇之­都紐約打造中華文化的­兒童音樂劇品牌,並為美國乃至全球的兒­童音樂劇增添新內容」,丫丫說,「『丫丫趴』不僅是首個將中國原創­兒童音樂劇帶入美國的­團隊,更加上百老匯的製作,用唱、跳、演結合的百老匯音樂劇­形式講故事,打破國界,中國的公主和王子也可­以被全世界的兒童喜愛。」

小演員們在接受音樂劇­培訓。

「丫丫趴」在曼哈頓的工作室。(朱蕾/攝影)

「丫丫趴」邀百老匯大咖共同製作­兒童原創音樂劇,左二為丫丫。 (圖皆為丫丫提供)

丫丫展示工作室內的部­分戲服。 (朱蕾/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.