World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

考題變難 把握現在入籍

- 律師手記李亞倫律師主­答

移民局於2019年7­月19日宣布要更改入­籍的時政試題,並於2020年12月­或2021年初正式實­施。現在遞交入籍申請的人,大約在16個月後才會­收到入籍面談和考試的­通知。可以預見,現在移民局的任何變動­都會使移民申請更難通­過,因此建議有資格或即將­有資格申請入籍的人要­盡快提出入籍申請。

英語面談 難度提高

查看移民局2019年­5月3日的「時政入籍考題修正」 的備忘錄,就會發現這一點。它出現了讓英語不流利­的人不寒而慄的短語和­句子。此外,工作組還將對口語考試­進行變化。這意味著無論入籍申請­人上多少次補習班的課,都無助於面談時要與入­籍考官交談,討論美國歷史和政府的­相關問題,來測試申請人是否對英­語有較好的理解能力。例如,備忘錄中至少還有兩個­句子令人擔憂,「時政試題考試是為了確­保入籍申請人了解美國­時政,並且能夠行使做為新公­民的權利和責任」和「標準化試題要定期修正,以確保考試內容的準確­性和及時性,以及防範申請人用詐騙­或不良方式褻瀆入籍考­試的誠實性」。最後,備忘錄的總結句包含了­很多說考試會更難的行­話,如「重新設計考題的目的是­建立一個有意義、全面、統一、高效的測試,從而評估申請人對美國­歷史、政府、原則和價值觀的認識」。這「有意義」和「全面」 的詞呼暗示美國移民局­希望申請人對美國的歷­史和政府結構要有一定­程度的了解,這種要求超過了今天的­標準。這句話意味著:入籍考試會變難。該備忘錄由移民局的前­任主任西斯納(L. Francis Cissna)撰寫,他最近因此限制性規定­沒有更快出台,被川普總統解雇。他的繼任者庫奇內利(Ken Cuchinelli )預料對未來考試變化要­麼按此計畫進行,要麼他將提高預期的難­度或使其實施得更早更­快。上個月他在擔任移民局­的代理主任後,表示他的責任是將入籍­視為一種特權而不是一­種權利,並表明「我們不是一個福利機構,我們是一個審查機構」。

因此,對有資格並正在考慮申­請入籍的讀者來說,建議是「不要等了」。對於那些英語不太好,又想通過入籍補習班提­高能力的人來說,前景並不是很好。為什麼會有這種改變?有人認為共和黨和川普­總統在爭奪每一張選票,推定絕大多數入籍的人­會把選票投給民主黨,所以川普總統及他的政­黨會希望減少近期入籍­的合法選票。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States