World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement
瘋狂亞洲富豪導演:想賣座好故事很重要
去年夏天橫掃美國影壇的浪漫愛情喜劇片「瘋狂亞洲富豪」(Crazy Rich Asians),在亞裔美國人社群掀起一股熱潮。導演朱浩偉(Jon Chu)連同多位好萊塢電影人,今年6月接受「紐約時報」以「未來十年的電影業風貌」為主題受訪。朱浩偉認為,現在要找到能帶動電影票房大賣的明星愈來愈難,因此有好的故事、好的劇本更重要,電影人講故事的方式也必須更好。但在「瘋狂亞洲富豪」的經驗後,看到觀眾出來捧場,感覺重新提振了到戲院看電影的概念。
●That social aspect of sharing a movie with friends and strangers and family, that’s such a strong part of our tradition. The success we had with “Crazy Rich Asians” would not have been possible any other way.市場是否逐漸轉向影音串流?這要看情況,現在來到了分級的市場,有些故事最好是透過串流,有些故事則希望大家一起到電影院共同欣賞。這提醒了大家,觀眾恨不得看到這種類型的片子,但大型電影公司卻沒有給出這種東西,才會讓Netflix有了大好機會。
●Love, hope and romance will never die, but the audience wants fresh takes on these things.