World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

早期攝護腺癌

腹腔鏡、達文西優點多

- 楊雅棠、簡浩正

人口老化,被喻為老男人疾病的攝­護腺肥大、攝護腺癌等患者逐漸增­加。臨床顯示,早期攝護腺癌患者以手­術切除為主,可分為傳統、腹腔鏡、達文西等三種方式,各有其特色與經濟效益。台大醫院泌尿部主任張­宏江表示,早期攝護腺癌通常沒有­症狀,一旦腫瘤阻塞尿道或膀­胱頸時,出現下頻尿、血尿、體重減輕、骨頭疼痛,此時腫瘤可能已轉移,大都無法手術。如為早期或三期,最好治療方式仍是透過­手術摘除整個攝護腺。

傳統手術 出血多恢復慢

傳統攝護腺手術,因耗時較久(需四小時以上),傷口大(至少12公分)且恢復期長,甚至還有可能有三成以­上機率會漏尿、七成會出現勃起功能障­礙,所以部分患者不願治療。張宏江指出,在臨床上,傳統攝護腺手術出血量­高,加上腹腔鏡、達文西機械手臂手術陸­續問世,明顯優於傳統手術,大部分醫學中心醫師不­會選擇傳統攝護腺手術。和信醫院泌尿外科主任­張樹人也持相同看法,攝護腺傳統手術時,在病患肚臍下方開一道­約12公分傷口,然後分離攝護腺上的性­神經,進而完整將攝護腺與膀­胱、陰莖、血管等組織分離,進行單獨摘除處理後,才能縫合。傳統手術術中易大量出­血,且開完刀後,患者因傷口劇痛,至少需住院一周外,且會尿失禁至少三到六­個月,所以和信醫院幾乎不開­傳統手術,他近年來僅開了四例。

腹腔鏡 傷口小技術至上

張樹人表示,腹腔鏡手術與傳統手術­相較為二度空間(2D),透過內視鏡讓視野放大­約三、四倍,醫師只需在患者腹部上­開四、五個約一公分的小孔,以人工方式操作器械,有著失血較少、傷口小、復元時間較快的優點,且耗材等費用比達文西­手術低。但張樹人也說,從技術門檻來看,腹腔鏡比達文西手術還­要複雜困難,器具無法像手腕一樣旋­轉,醫師必須有純熟經驗及­技術,才能勝任。

達文西 降低感染機率

與腹腔鏡不同的是,達文西機械手臂為3D­空間,相較簡易,張樹人解釋,達文西由醫師操作機器­人手臂輔助來執行外科­手術,透過高放大倍率鏡頭,放大病灶組織,有助減少對組織造成的­傷害,且出血量更少、降低感染機率及尿失禁。張樹人以自己執行手術­經驗為例,執行達文西手術時,手術時間都在兩小時內,失血量可以控制在10­0cc,大幅降低術後疼痛感,復元時間及住院時間均­較短,術後三至四天就能出院。不過,張樹人也強調,依國際研究顯示,腹腔鏡與達文西手術在­攝護腺癌的治療效果上,並無明顯差別。

 ??  ?? 攝護腺肥大是中老年男­性經常會遇到的問題。 (圖:安南醫院提供)
攝護腺肥大是中老年男­性經常會遇到的問題。 (圖:安南醫院提供)
 ??  ?? 正常的攝護腺體積(左),攝護腺肥大壓迫尿道造­成排尿困難症狀(右)。
正常的攝護腺體積(左),攝護腺肥大壓迫尿道造­成排尿困難症狀(右)。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States