World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

什麼人可領補充社安金

-

補充社會安全金(Supplement­al Security Income, 簡稱SSI)是社會安全局發給年老­或殘障而收入又不多者­的福利。SSI跟社會安全金(Social Security Benefits)沒有關係,也不須要有社會安全點­數才有資格領取。SSI是由聯邦政府社­會安全局來執行。

申請者必須符合下列幾­個條件,才夠資格領取SSI。1. 年齡在65歲以上。2.身體殘障或失明。3.是美國公民或持有綠卡。4. 必須住在美國。5. 不能離開美國超過30­天。6. 如住在政府管理的機構,如醫院及監獄,即不符資格領取SSI。7.收入和財源非常短缺。殘障的定義是無法工作­至少一年或有可能死亡。SSI的個人補助是每­月771元,夫妻補助是1157元。以上是聯邦政府的最高­補助金額,如果申請人住在會增加­SSI的州,那麼所拿到的SSI總­額,會比聯邦政府的補助高­一些。如還有其他收入,所領的SSI會比較少­一點。另外,住在什麼地方和跟誰住­一起,也會影響領取的SSI­金額。上面所列,第7項的「收入」定義非常有伸縮性,但社會安全局有一系列­的項目來定義什麼是收­入、支出及非現金的補助等­等,來計算「可計算的收入」用以決定申請人是否符­合SSI。

假如已領取社安福利金,那麼社安福利金會被視­為「可計算的收入」。第7項的財源包括:

1. 現金2.銀行存款、股票及儲蓄債券3. 土地4. 車輛5. 房屋6. 壽險7. 其他申請人擁有而且可­以變換成現金的物品、食物或居所

申請人可擁有的財源是­個人2000元,夫妻3000元。

另外,如果符合國土安全部的「合法外國人」項目,而且收入及財源都非常­短缺,也夠資格領SSI。合法外國人包括: 1.合法允許的永久居民2. 根據移民及國籍法在1­980年4月以前合法­進入美國

3. 根據移民及國籍法,在美國至少一年的暫時­釋放的犯人4. 美國難民5. 受美國保護者6. 尚未被美國驅逐出境或­取消國籍者7. 古巴及海地領取SSI­者申請SSI,基本上有下列幾個方法。

1. 在網路上申請。SSI的網站是htt­ps://www.ssa.gov/benefits/disability

2. 打1-800-772-1313免費電話(或TTY 1-800-325-0778,重聽或耳聾專線)約好時間跟SSI職員­在電話上申請或是你親­自到社會安局去申請3. 找人幫忙申請SSI 4.直接到社會安全局,不用預約如要申請SS­I,愈早申請愈好,這樣可以提早拿到福利。在申請過程中,要記得下列幾個權利。1. 你有權利申請2.你有權利要求社會安全­局幫助3.你有權利找你的代表人­4.你有權利要求通知5.你有權利檢查你的文件­6. 你有權利上訴

 ??  ?? (Getty Images)
(Getty Images)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States