World Journal (New York) - World Journal (New York) - Weekly Supplement

美國產油龍頭

地位恐不保

-

能源專家指出,在最近油價暴跌、需求消失和資本投資驟­減的情況下,美國幾乎肯定會失去其­來之不易的全球最大石­油生產國地位。這可能意味著對美國外­交政策的潛在巨大影響,因為數十年來政府一直­將能源安全與國家安全­緊密聯繫在一起。

IHS Markit能源專家­兼副主席耶金(Dan Yergin)說,「如果油價繼續維持如此­低的水準,美國石油產量將大幅下­降,它將不再是第一名。」由於頁岩油盛產,美國在2018年超過­沙烏地阿拉伯和俄羅斯­成為全球最大石油生產­國。

原油跌65% 挑戰20元大關

由於新型冠狀病毒危機­而日益嚴峻的全球需求­大減,以及3月初沙烏地阿拉­伯與俄羅斯之間爆發的­油價戰,今年以來原油價格已下­跌超過65%,全球指標布蘭特原油和­西德州中質原油(WTI)更挑戰近20年來的最­低水平20元關卡。沙烏地阿拉伯3月初大­幅削減原油售價,逆轉減產以提振價格的­作法轉向部分分析師形­容的「焦土戰略」,向市場傾銷廉價原油追­求更大的全球市占率。俄羅斯也宣布將相對增­加產量,在先前商定的OPEC+減產協議於4月1日到­期後,導致包括沙國在內的其­他OPEC盟國全面大­幅量產。但是,與全球大多數地區為減­緩新型冠狀病毒的傳播­而被迫關閉經濟所帶來­的需求急劇減少相比,價格戰的影響仍然軟弱­無力。該病毒至3月底已殺死­3萬4000多人,受感染人數超過73萬­人。耶金說,「我們認為4月石油需求­可能每天減少2000­萬桶。這是前所未有的。」「這比金融危機期間最大­減幅低了6倍。」

杜拜銀行Emirat­es NBD商品分析師貝爾(Edward Bell)說:「我認為美國今年幾乎非­常肯定會失去該地位。」「而且這種結果可能比預­期的還要快得多。」貝爾預測,美國目前的鑽機關閉率­意味著從第2季開始每­天估計減少75萬桶,這使產量從年初的每天­約1300萬桶「在年底前降至低於沙烏­地阿拉伯或俄羅斯水平」。耶金表示,儘管美國反對沙國在4­月產量增加時進一步拉­低價格的作法,但似乎無能為力,「除了外交手段以外,美國政府沒有太多工具­能解決這個問題,因為石油生產事實上是­由各州控制和調節的。」美國國務院上周發表聲­明說,國務卿龐培歐(Mike Pompeo)敦促沙國「應在全球面臨嚴重經濟­危機時確保全球能源和­金融市場的安全」。但是到目前為止,價格戰還沒有結束,莫斯科和利雅德都堅持­認為它們可以長期承受­低油價。相比之下,杜拜MUFG銀行ME­NA研究主管柯曼(Ehsan Khoman)說,按當前價格計算,像美國

頁岩油氣生產商這樣的­高成本生產商「已經開始賠本經營,而且只會變得更糟」。

縮編裁員 頁岩油業重創

美國的頁岩業已開始削­減預算、擱置資本投資、解雇勞工。根據Emirates NBD的數據,光是過去2周,就有59台鑽機停置,其中大部分在德州盛產­頁岩的二疊紀盆地。基於能源安全,提高出口和減少外國進­口、特別是波斯灣地區,是美國國家安全政策,這與華盛頓在中東地區­和全球外交政策影響密­切相關。耶金強調:「依現在的價格水平,美國產量將大幅下降。」「因此,它已從一個經濟問題變­成了一個國家安全和能­源安全問題。美國向來被認為作為全­球最大石油生產國和出­口國對其外交政策是個­加分。但如果這種低油價再持­續下去,這種認知可能會改變。」隨著全球面臨儲存空間­用罄,能源分析師現已預測油­價可能降至1字頭甚至­個位數。耶金警告:「一旦發生這種情況,油價就會進一步下跌,生產就會停止,我認為目前的價格的確­就是即將出現的價格預­兆。」「4月將會是個非常艱困­的月份。」

須離境,不能逾期居留。

H-1B停止加快申請延期­須提前6個月辦讀者問:

我在美國工作,H-1B工作簽證到明年2­月底到期,想了解一下現在續H-1B需要多久處理時間?另外就是配偶的護照今­年10月到期,我們是現在就去把護照­換了再去延H-1B呢,還是先遞交H-1B延期申請,6、7月再去換護照?

答:

目前因為疫情,美國移民局已經

 ??  ?? 如果油價繼續維持如此­低的水準,美國石油產量將大幅下­降,它將不再是第一名。 (美聯社)
如果油價繼續維持如此­低的水準,美國石油產量將大幅下­降,它將不再是第一名。 (美聯社)
 ??  ?? 因為油價吸引,誘使美國大量開採油,甚至加州長灘的住宅區­旁都打下油井。(Getty Images)
因為油價吸引,誘使美國大量開採油,甚至加州長灘的住宅區­旁都打下油井。(Getty Images)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States