Bloomberg Businessweek (North America) 杂志 在线订阅

ArticleAbout half of Amer­ican girls

play sports, and, thanks to these pion­eer­ing women, they have more options than ever. From top left: Doris Burke, Sarah Ger­hardt, Napheesa Col­lier, Justine Sie­gal, Diana Flores, Leah Edmond, Trin­ity Rod­man, Susie Wolff, Julie Foudy, Alysa Liu,...

ArticleCover

Pho­to­graph by Emmie Amer­ica for Bloomberg Busi­nes­s­week. Amer­ica loves shoot­ing under the blaz­ing sun, which cre­ated strik­ing shad­ows, help­ing show­case Trin­ity Rod­man as a force to be reckoned with.

Article○ Aus­tin Carr,

senior writer for Bloomberg News and Busi­nes­s­week, traveled to the homet­own of Marc Andreessen and found some early Basic code he had writ­ten as a kid. For his illus­tra­tions, Derek Abella looked to por­tray a ver­sion of the investor’s polit­ics...

Article○ At the Rock­star Games office in Edin­burgh, Bloomberg News reporter Jason Schreier watched one of Grand Theft Auto VI’s top developers get into a brawl, hijack a car and attempt to evade the cops—in the game.

Article○ Bloomberg Opin­ion senior colum­nist Beth Kowitt dis­covered that nat­ural hair braid­ers, mas­sage ther­ap­ists and cemetery brokers in many US states need a license to prac­tice.

ArticleWhat took Grand Theft Auto VI so long?

ArticleTrail­blazers and today’s stars brought about a boom

ArticleWhat to watch, read and do in Novem­ber

THEATER We’ll See What bet­ter topic to spark drama than the US midterm elec­tions? For more than 15 years, play­wright Richard Nel­son’s Rhine­beck Pan­or­ama has woven fic­tional fam­il­ies in the quint­es­sen­tial upstate New York town into...